Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pivotal study (07-avr-123)
keskeinen tutkimus (07-avr-123)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
histopathology from the pivotal study was used.
pivotaalitutkimuksen histopatologiset tiedot olivat käytössä.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients treated within the pivotal study
keskeisessä tutkimuksessa hoitoa saaneet potilaat
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pivotal study (n= 25) zlb03_002cr
pivotaalinen tutkimus (n= 25) zlb03 002cr
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pivotal study – study 209 (core phase; itt)
avaintutkimus – tutkimus 209 (ydinvaihe; itt)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the pivotal study pr-005 was conducted in europe.
avaintutkimus pr-005 tehtiin euroopassa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the patient population was comparable to the pivotal study.
potilasryhmä oli verrattavissa keskeiseen tutkimukseen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mantle cell lymphoma patients were not included in the pivotal study.
avaintutkimukseen ei otettu mukaan manttelisolulymfoomaa sairastavia potilaita.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
results at 3 years for the itt population in the pivotal study*
hoitoaikeen (itt) mukaisen potilasjoukon tulokset 3 vuoden kuluttua keskeisessä tutkimuksessa
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
table 2 adverse drug reactions observed in the phase ii pivotal study
taulukko 2 vaiheen ii avaintutkimuksessa havaitut haittavaikutukset
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the pivotal study patients were monitored for 24 h after each infusion.
keskeisessä tutkimuksessa tutkimuspotilaita tarkkailtiin 24 tunnin ajan jokaisen infuusion jälkeen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the pivotal study gao4753g 1% of patients experienced gastrointestinal perforation.
maha-suolikanavan perforaatioita esiintyi pivotaalitutkimuksessa gao4753g 1 %:lla potilaista.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the pivotal study included 1637 postmenopausal women (mean age 69.5 years).
ydintutkimukseen osallistui 1637 postmenopausaalista naista (keski-ikä 69,5 vuotta).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in another pivotal study patients were randomly assigned to the rocuronium or vecuronium group.
potilaat jaettiin toisessa pivotaalitutkimuksessa satunnaisesti rokuronia tai vekuronia saavaan ryhmään.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the pid pivotal study included a total of 80 patients aged between 3 and 69 years old.
pid-pivotaalitutkimuksessa oli mukana kaikkiaan 80 iältään 3–69-vuotiasta potilasta.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
points to consider on application with 1) meta-analyses and 2) one pivotal study
points to consider on application with 1) meta - analyses and 2) one pivotal study
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in the pivotal study of chondrocelect, patients with these comorbidities of the knee were excluded from treatment.
chondrocelectin avaintutkimuksessa potilaat, joilla oli näitä samanaikaisia polviongelmia, suljettiin tutkimuksesta.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the rate of genotypically confirmed telbivudine resistance in the pivotal study at 48 weeks was 2.7%.
pivotaalitutkimuksen viikolla 48 telbivudiinille genotyyppisesti resistenteiksi osoittautui 2, 7%.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pivotal study of cerdelga in treatment-naïve gd1 patients – study 02507(engage)
keskeinen tutkimus cerdelga-valmisteen käytöstä gd1-potilaiden hoitoon, jotka eivät olleet aiemmin saaneet eliglustaattihoitoa – tutkimus 02507 (engage)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, one reported case in a patient treated with odomzo 800 mg in a non-pivotal study was confirmed.
ei-avaintutkimuksessa vahvistettiin kuitenkin yksi ilmoitettu tapaus 800 mg odomzo-hoitoa saaneella potilaalla.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: