Vraag Google

Je was op zoek naar: underprivileged (Engels - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

underprivileged people

Fins

syrjäytyneet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

underprivileged young people

Fins

muita heikommassa asemassa olevat nuoret

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

Underprivileged urban areas

Fins

Epäsuotuisat kaupunginosat

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

It involved over 200 000 underprivileged people.

Fins

Sen piiriin on kuulunut yli 200 000 vähäosaista kansalaista.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

On the other hand there will be the poor and underprivileged.

Fins

Toisen ryhmän muodostavat köyhät ja vähäosaiset.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

Underprivileged Children Preparatory Education Project — NGO: Secours catholique

Fins

Vähäosaisten lasten koulutusta tukeva hanke – valtioista riippumaton järjestö: Secours catholique

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the best ways of adopting a new approach to learning for the underprivileged.

Fins

EMU­valmistelut loppusuoralla Rahaliittoon menossa 11 jäsenmaata

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

My own name is Fodé and I too come from this underprivileged part of the planet.

Fins

Minun nimeni on Fodé ja olen kotoisin planeettamme vähävaraisesta osasta.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

What about the needs of underprivileged groups, whom the communication ignores?

Fins

Mitä voikaan sanoa epäedullisessa asemassa olevien ryhmien tarpeista, joista tekstissä vaietaan?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

Scheme of the Land of Thuringia in favour of underprivileged groups in the labour market

Fins

Thüringenin osavaltion ohjelma, jolla edistetään EYVL C 272, 23.9.2000työpaikkojen luomista työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa oleville ryhmille

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

5.7 Also at risk are persons living in peripheral or otherwise underprivileged areas.

Fins

5.7 Vaarassa ovat myös syrjäisillä tai muuten heikossa asemassa olevilla alueilla elävät ihmiset.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

Working for the underprivileged: Mother Teresa and the Princess in the Bronx in June

Fins

Euron käyttöönotolla voi olla täysin päinvastaiset seuraukset.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

All economic activity in underprivileged areas or areas with natural disadvantages will suffer too.

Fins

Se on myös vilkastuttanut taloudellista toimintaa taantuvilla alueilla.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

We feel that suspending aid to underprivileged groups would be an inappropriate sanction upon them.

Fins

Mielestämme huono-osaisille ryhmille suunnatun tuen keskeyttäminen merkitsisi niiden todellakin sopimatonta rankaisemista.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

All economic activity in underprivileged areas or areas with natural disadvantages will suffer too.

Fins

Kaikki taloudellinen toiminta epäsuotuisilla tai luonnonhaitoista kärsivillä alueilla kärsii myös.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

For underprivileged and marginalised groups in particular, it can help to bring a better life.

Fins

Erityisesti heikko-osaisille ja syrjäytyneille ryhmille ammatillinen koulutus voi antaa mahdollisuuden parempaan elämään.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

For underprivileged and marginalised groups in particular, it can help to bring a better life.

Fins

Erityisesti muita heikommassa asemassa oleville ja syrjäytyneille ryhmille ammatillinen koulutus voi antaa mahdollisuuden parempaan elämään.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

Both funds set aside substantial sums for 'underprivileged' regions within the EU.

Fins

Kumpaankin rahastoon on varattu huomattavia summia EU:n epäsuotuisassa asemassa olevien alueiden auttamiseen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

It contributes to the democratic process and to democratic development in many underprivileged and developing countries.

Fins

Se edistää demokratisoitumisprosessia ja demokratiakehitystä monissa heikossa asemassa olevissa maissa ja kehitysmaissa.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

In partnership with the Werkhof - a local vocational train ing institution which supports underprivileged residents

Fins

Hankkeeseen kuuluvien työllisyystoimien onnistuminen parantaisi alueen työllisyystilannetta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK