Je was op zoek naar: andre's is sandrine's grandmother (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

andre's is sandrine's grandmother

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

andre is gay

Frans

tu est une salope

Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my daughter agathe is almost 11 and i'm 40. my name is sandrine.

Frans

agathe, ma fille a bientot 11 ans. je m'appelle sandrine et j'ai 40 ans.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

andre is one of the recent graduates of the im leadership initiative.

Frans

andré est l'un des récents gradués de l'initiative de leadership en gestion de l'information.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

andre is the eleventh artist to be honoured with europe's best-endowed prize for art.

Frans

andre est la onzième personnalité artistique à recevoir ce prix d'art le plus richement doté en europe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

while eden runs away with the tiara, andre is arrested on the roof of the museum.

Frans

alors qu'eden se sauve avec la tiare, andre est arrêté sur le toit du musée.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

· andre is going through ftp site and creating an updated inventory of what we have.

Frans

· andré analyse le contenu du site ftp et élabore un inventaire mis à jour des produits dont nous disposons.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

andre is right about changing the "in moskou", that is not such a good idea.

Frans

andre is right about changing the "in moskou", that is not such a good idea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

• andre is still on secondment for another 3 months and there is the possibility he may transfer permanently.

Frans

entre autres tâches, il continuera de rédiger les procès-verbaux des réunions du cce, ébauchera d’autres rapports au besoin et participera à la formation de nouveaux membres du personnel.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he understands that the burglars went through the glass and runs onto the roof with michael. eden manages to escape, but andre is arrested.

Frans

il comprend que les cambrioleurs sont passés par la verrière et court sur le toit avec michael. eden parvient à s'enfuir, mais andre est arrêté. eden descend en rappel le long de la façade du bâtiment et jette son attirail de cambrioleuse dans une poubelle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

andre is looking into adding a zip file (to bundle datasets) which might make it easier to download from the website.

Frans

andré examine la possibilité d’ajouter un fichier zip (pour comprimer les ensembles de données), ce qui faciliterait le téléchargement à partir du site web.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

france finished fourth in the 2015 rbs 6 nations but head coach philippe saint-andre is convinced that they can go far in the world cup later this year.

Frans

l'équipe de france a fini quatrième dans le tournoi rbs 6 nations mais philippe saint-andré est persuadé qu'elle peut progresser avant la coupe du monde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

m. alphonse bugeaud, 38 years old, of 3989 st-andre, is the only one of the three wounded still in hospital, under observation.

Frans

m. alphonse bugeaud, 38 ans, 3989 rue s.-andré, est le seul des trois blessés qui reste à l'hôpital, sous observation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

bonjour madame forestier! this is sandrine and we are in tahiti! it is six o'clock here. we are having fun. david and i are sleeping in the bungalows in the water! it is very cool. i brought a lot of clothes. i packed three swimsuits, five pairs of shorts, five t shirts, my sunscreen, a water bottle and a lot more. so far we have went scuba diving walked on the beach, and ate at a lot of the restaurants. i love the food here! david and i are having a great time. talk to you soon!

Frans

bonjour madame forestier ! il s’agit de sandrine et nous sommes à tahiti ! il est 06:00 ici. nous nous amusons. david et moi dormons dans les bungalows dans l’eau ! c’est très cool. j’ai apporté beaucoup de vêtements. j’ai emballé trois maillots de bain, cinq paires de shorts, cinq t-shirts, ma crème solaire, une bouteille d’eau et beaucoup plus. jusqu'à présent, nous avons sommes allés plongée, se promener sur la plage et mangé dans beaucoup de restaurants. j’aime la nourriture ici ! david et moi sommes avoir du bon temps. vous parler bientôt !

Laatste Update: 2018-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,978,257 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK