Je was op zoek naar: arabic numerals (Engels - Frans)

arabic numerals
chiffres arabes

(a) two arabic numerals
a) de deux chiffres arabes

(a) two arabic numerals:
a) de deux chiffres arabes, à savoir :

the arabic numerals referto paragraphs.
les chiffres arabes renvoient aux paragraphes.

arabic numerals shall be used throughout.
toute indication chiffrée doit être exprimée en chiffres arabes.

the text (numbered with arabic numerals) 1.
texte (numérotation des pages en chiffres arabes) 1.

all numbers are shown using arabic numerals.
arabe : tous les chiffres sont affichés en arabe.

arabic numerals indicate the types of packaging :
les chiffres arabes suivants indiquent les types d'emballage:

dose sizes are shown by common arabic numerals.
les tailles des doses sont indiquées par des chiffres arabes usuels.

unlike arabic numerals, roman numerals have no zero.
contrairement aux chiffres arabes, les chiffres romains n'ont pas de zéro.

shall be numbered consecutively in arabic numerals (ie.
sont utilisées lorsque l’inclusion de tous les détails dans le corps du document serait encombrante.

labels must use the indonesian language and arabic numerals.
tous les produits contenant de l’alcool sont prohibés.

the reference material (continue with arabic numerals) 1.
documentation de référence (la numérotation des pages se poursuit en chiffres arabes) 1.

the applicant shall number each view using arabic numerals.
une reproduction graphique ou photographique ne peut contenir qu'une seule vue.

all pages shall be numbered in sequence using arabic numerals.
le numéro doit figurer en bas à gauche de chaque page ou deux lignes au-dessus de la cote de sécurité.

only the following arabic numerals and capital letters shall be used:
seuls les chiffres arabes et les lettres majuscules ci-après sont utilisés:

tables number tables consecutively through the manuscript with arabic numerals.
puisque les photographies destinées à la publication seront reproduites en noir et blanc seulement, il vaut mieux ne pas remettre de photographies couleur.

numbering shall be in arabic numerals every 10 or every 30 degrees.
la numérotation doit être apposée en chiffres arabes tous les 10 ou tous les 30 degrés.

dauphine hands and applied arabic numerals at 12 and 6 o’clock.
aiguilles dauphine et chiffres arabes à 12 et 6 heures

page number all pages shall be numbered in sequence using arabic numerals.
numéro de page toutes les pages doivent être numérotées dans l’ordre en chiffres arabes.