Je was op zoek naar: body of proof (Engels - Frans)

body of proof
élément de preuve/preuve à l'appui

onus of proof
fardeau de(la)preuve

end of proof.
extrémité de la preuve.

burden of proof
charge de la preuve

standard of proof.
standard of proof.

burden of proof:
fardeau de la preuve :

(medium of)proof
moyen de preuve

there is a growing body of proofs and evidence that education protects against hiv infection.
les preuves ne cessent de s’accumuler en ce sens : l’éducation protège contre l’infection par vih.

[0209] several bodies of proof support bacteria induced deregulation of nf-kb in crohn's disease.
plusieurs faisceaux de preuves viennent à l'appui de la dérégulation de nf- kb induit par des bactéries dans la maladie de crohn.