Je was op zoek naar: bonjour ace of spades je m'apple gwen (Engels - Frans)

ace of spades
as de pique

the ace of spades
l'as de pique

remove the ace of spades.
enlevez l'as de pique.

move ~a onto the ace of spades.
déplacez ~a sur l'as de pique.

you hold the ‘ace of spades’ in your hand.
après un moment de suspense, vous la montrez.

my name is ace of spades and i come from moncton,
mon nom c’est l’ace de pique et je viens de moncton,

place the two of spades next to the ace of spades.
déplacez le deux de pique à côté de l'as de pique.

i recollect spotting the ace of spades and thought how ominous that was.
je me souviens avoir vu l'as de pique et avoir pensé que c'était vraiment un mauvais présage.

ok, that was a pity. i would have told them it was the ace of spades.
ok, c'est dommage, je leur aurais dit que c'était l'as de pique.

ace of spades is the fourth album by the british heavy metal band motörhead.
ace of spades est le quatrième album studio du groupe de heavy metal britannique motörhead.

you all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads.
on connaît tous la probabilité de tomber sur l'as de pique, ou de tomber sur le côté "face".

ace of spades, a 2011 online multiplayer shooter, was developed from the voxlap engine.
- le moteur voxlap utilisé dans le jeu ace of spades.

8. a breakdown of the population of monaco by age group produces a pyramid shaped like the ace of spades.
8. la répartition de la population monégasque par tranche d'âge fait apparaître une pyramide des âges en forme >.

the source of the trouble appeared to be that napoleon and mr. pilkington had each played an ace of spades simultaneously.
la cause du charivari semblait due au fait que napoléon et mr. pilkington avaient abattu un as de pique en même temps.

i understand that somehow the ace of spades was subsequently placed on his body, but i do not know how that happened. "
l'as de pique aurait été après coup placé sur son corps, mais je ne sais pas comment c'est arrivé. >>

it should clear up soon.” he said, blinking his eyes at the sky, that was as black as the ace of spades.
Ça devrait s’éclaircir dans pas longtemps, prédit il en clignant des yeux sur le ciel noir comme un as de pique .

but it was no longer the 2 of spades that had been reversed in the centre of the deck, but the ace of spades. i had spent one of my two lives.
mais ce n'était plus le 2 de pique qui était renversé au centre, mais l'as de pique. une de mes deux vies avait été payée.

for example, the "ace of hearts" of fig. 4c is opposite to the "queen of spades" of fig. 4d.
par example l'"as de coeur" de la fig.4c est opposé à la "dame de pique" de la fig.4d.

the name appears to have been born at a time when preferred odds were offered for a hand that contained a black jack card (jack of clubs or spades) together with an ace of spades.
il semble que le nom est né à un temps où des cotes préférentielles étaient offertes pour une main qui contenait une carte de black jack (valet de trèfle ou de pique) ensemble avec un as de pique.

whether they choose to play the queen of hearts or the ace of spades in president barroso's house of cards is up to them, but i remain convinced that romania and bulgaria will be an asset to the union, and not a burden as some would have us believe.
c'est à eux maintenant de choisir d'être la reine de cœur ou l'as de pique dans le château de cartes du président barroso, mais je reste convaincu que la roumanie et la bulgarie seront un atout pour l'union, et non une charge comme certains le croient.