Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
update the daily blog.
mise í jour du blog quotidien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are currently browsing the finest spa blog archives for may, 2008.
vous naviguez actuellement dans les archives du blog pour le mois de mai 2008.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you are currently browsing the finest spa blog archives for february, 2008.
vous naviguez actuellement dans les archives du blog pour le mois de février 2008.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
friday: 1] breakfast, computer, walk. update the daily blog.
vendredi. 1] petit déjeuner, ordinateur, promenade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
search you are currently browsing the finest spa blog archives for december, 2009.
vous naviguez actuellement dans les archives du blog pour le mois de décembre 2009.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during cbd cop10 there will be a daily blog to share key news and perspectives.
pendant la 10ème réunion de la conférence des parties à la convention sur la diversité biologique, un blog quotidien sera mis en place pour partager les principaux points de vue et nouvelles du jour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have been reading his daily blog and it's interesting to see his take on things here.
je lis son blog quotidien, et je trouve intéressante son interprétation de ce qui se passe ici.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anna majavu of pacific media watch reports for the daily blog on an extraordinary event in auckland on 15 september 2014:
anna majavu du pacific media watch rend compte pour the daily blog d'un événement sans précédent à auckland le 15 septembre 2014 :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eesc delegation present in lima kept a daily blog sharing experiences, which is accessible at http://europa.eu/!
la délégation du cese présente à lima a alimenté un blog au quotidien afin de partager leur expérience: il est accessible via le lien http://europa.eu/
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a "doha daily " blog featuring observations by a staff member of the department was viewed more than 800 times a day during the conference.
un blog intitulé >, où figurent les commentaires d'un membre du département, a été consulté plus de 800 fois par jour au cours de la conférence.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"we will also release daily blogs and twitter messages that will contextualise what the data on the uchaguzi map is showing.
"nous allons en outre lancer deux blogues quotidiens et des messages sur twitter qui vont contextualiser ce que montrent les données sur la carte uchaguzi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
http://www.ranonet.com/blog/archives/2011/06/post-613.html#comments said:
http://www.christianlouboutin5outlet.com said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
throughout my daily blog reads, i've noticed an obvious tone between young egyptians, many of whom are questioning whether or not they love egypt, and whether or not egypt loves them back.
a travers sa lecture quotidienne des blogs, l'auteur de ce billet n'a pas manqué de relever une tonalité entre jeunes egyptiens, nombreux à se demander s'ils aiment ou non l'egypte, et si l'egypte leur rend leur amour ou pas.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fsna news» blog archive » 100th anniversary of the start of the first world war
anrf nouvelles» blog archive » 100e anniversaire du début de la première guerre mondiale
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every morning, she shares her enthusiasm for investing and markets on-air with business news network (bnn) viewers and in her daily blog "the chase."
chaque matin, elle partage son enthousiasme à l'égard des investissements et des marchés sur les ondes avec les téléspectateurs du business news network (bnn) et dans son blogue quotidien « the chase ».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
during the copenhagen conference, the department of public information supported the work of the various members of the united nations communications group climate change team, prepared a daily blog on the conference, maintained a united nations publications booth and prepared interviews for the secretary-general.
pendant la conférence, le département de l'information a appuyé les travaux des divers membres de l'équipe interinstitutions sur les changements climatiques du groupe de la communication des nations unies; préparé un blog quotidien sur la conférence; tenu un kiosque des publications de l'onu; et préparé les interviews du secrétaire général.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fsna news» blog archive » fsna congratulates first ministers for moving in the right direction to protect and enhance our health care system
anrf nouvelles» blog archive » l'anrf félicite les premiers ministre de s’être engagés dans la bonne direction pour protéger et renforcer notre système de santé
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4:52 (pst) teeth maestro: the latest reports are that the police academy seige has ended - discussion regrading the siege shall continue but we can safely close this live blog - archives of this blog will be posted here soon - so that they can be preserved
les dernières informations font état de la fin du siège de l'académie de police. les échanges concernant ce siège peuvent se poursuivre mais nous pouvons sans problème clore cet épisode "en direct" du blog.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak