Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
n-(aminoiminomethyl)-2,6-dichlorobenzeneacetamide hydrochloride
chlorhydrate de guanfacine
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a compound according to claim 2, wherein the compound is α-[(6-acetyl-2,3-dihydro-1 h -inden-5-yl)amino]-2,6-dichlorobenzeneacetamide; 2,6-dichloro-α-[(5-chloro-2,3-dihydro-7-benzofuranyl)amino]benzeneacetamide; 2,6-dichloro-α-[(2,3-dihydro-6-methyl-3-oxo-1 h -inden-4-yl)amino]benzene-acetamide; 2,6-dichloro-α-(8-quinolinylamino)benzeneacetamide-1-oxide; 2,6-dichloro-α-[(2,3-dihydro-3-oxo-4-benzofuranyl)amino]benzeneacetamide; or a pharmaceutically acceptable acid addition salt or a stereochemically isomeric form thereof.
composé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le composé est l'α[(6-acétyl-2,3-dihydro-1 h -indène-5-yl)amine]-2,6-dichlorobenzèneacétamide; le 2,6-dichloro-α-[(5-chloro-2,3-dihydro-7-benzofuranyl]-amino]benzèneacétamide; le 2,6-dichloro-α-[(2,3-dihydro-6-méthyl-3-oxo-1 h -indène-4-yl)amino]benzèneacétamide; le 2,6-dichloro-α-(8-quinoléinylamino)benzèneacétamide-1-oxyde; le 2,6-dichloro-α-[(2,3-dihydro-3-oxo-4-benzofuranyle)-amino]benzèneacétamide; ou un sel d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptable ou une forme stéréochimiquement isomérique de celui-ci.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: