Je was op zoek naar: don't be scared (Engels - Frans)

don't be scared.
n'ayez pas peur.

don’t be scared.
n'ayez crainte.

don't be scared homie
não tenha medo mano

advice: don’t be scared.
conseil : n’ayez pas peur.

i am here ... don't be scared.
je suis là ... n'aie pas peur.

don't be scared of the shadows,
cet écrivain n'a pas de clients,

and i don’t like to be scared.
et je n’aime pas être terrifié.

don't be scared of height; go for it.
n'ayez pas peur de la hauteur, recherchez-la.

do not be scared.
n'ayez pas peur.

- don't be scared, mrs sarah ! open the door !
- n'aie pas peur, madame sarah ! ouvre-moi !

don’t say "it’s silly to be scared."
on peut également observer des craintes imaginaires qui semblent n’avoir aucun rapport avec le sinistre.

why should i be scared?
pourquoi devrais-je avoir peur ?

no need to be scared of fat
n’ayez pas peur des matières grasses

should we be scared (...) more
des mesures nécessair (...) plus

"it's silly to be scared".
Évitez de dire : « c'est ridicule d'avoir peur ».

addiction: should we be scared?
l'addiction: devrait-on avoir peur?

if we don't do it right, the public will be scared to come back."
si cette tâche n'est pas effectuée de façon appropriée, le public craindra de revenir ».

we should not be scared of technology.
il ne faut pas avoir peur de la technologie.

no need to be scared of fat - schär
n’ayez pas peur des matières grasses sans gluten schär

"don't be scared," he said. "goody hallett was swallowed by a whale.
"tu ne dois pas avoir peur," me dit-il. "goody hallett a été avalée par une baleine.