Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
don't show me this message again
ne plus afficher ce message suivant ›
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't show this message again
ne plus montrer ce message
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't show this message again.
don't show this message again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't send me
ne m'envoyez pas/ne pas m'envoyer/ne me renvoie pas/ne m'envoie pas
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
_don't show this message again for this site
_ne plus afficher ce message pour ce site
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
send me a message
m'envoyer un message /envoyez-moi un message
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
send me a message.
envoyez-moi un message.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
send me a message."
send me a message."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and send the initial message again.
et reprendre l'émission du message initial.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
just send me a message
envoyez moi juste un message
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and then send the initial message again
et reprendre l'émission du message initial.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
don't send me an answer
ne m'envoie pas de réponse
Laatste Update: 2018-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't send me home, please.
ne me renvoie pas chez moi, je t'en prie !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't send this
ne envoyez pas/n'envoyez pas ça/n'envoyez pas ceci/ne envoyez pas cette
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
don't send spam.
n'envoyez pas de pourriel (spam).
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not show this message again
ne plus afficher ce message
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
for inquiries send me a message.
for inquiries send me a message.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"now you won't send me away again, like yesterday.
—voyons, vous ne me renverrez pas comme hier.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
send me a message in whatsapp now
m’envoyer un message dans whatsapp maintenant
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't send spams!
ne pas envoyer de spams!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: