Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
don't tell me
do not tell me
Laatste Update: 2017-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me.
m'en parle pas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me !!!
don't tell me !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me that
ne me dis pas ça/me dis pas ça
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't tell me lies
tu ne me dis pas de mensonges
Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
polus: don't tell me!
polos: ne me forcez pas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me it's over
ne me dis pas que c'est fini
Laatste Update: 2019-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me any more lies.
ne me dis plus de mensonges !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me you don't know
ne me dis pas que tu ne sais pas
Laatste Update: 2019-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me what's possible.
ne me dis pas ce qui est possible !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't have to tell me that!
ce n'est pas à moi que vous l'apprendrez!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me what i already know.
ne me dis pas ce que je sais déjà !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"don't tell me" and "take me away."
don't tell me et take me away.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
don't tell me you've turned quisling.
ne me dites pas que vous êtes devenu un collabo.
Laatste Update: 2022-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nrc picture perfect science don't tell me...
zoom sur la science au cnrc montre-moi...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• "what my prof. didn't tell me!"
• « ce que mon professeur ne m'avait pas dit! »
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
don't tell me i don't know i want the truth
ne me dis pas que je ne sais pas que je veux la vérité
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so please don't tell me it only amounts to 1 %.
alors, qu'on ne me dise pas qu'elle se limite à 1%.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
their bottom line is "show me; don't tell me".
autrement dit, « ne me le dites pas, mais montrez-le moi ».
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
don't tell me the boy was mad: a defence of terrorism
une histoire de fou : la défense du terrorisme
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: