Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
flax or hemp seeds
graines de lin ou de chanvre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flax (or linen)
lin (m.)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flax or ramie yarn
fils de lin ou de ramie
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
different amounts of aid will be granted for long flax fibre and for short flax fibre or hemp fibre.
des aides différentes seront accordées pour le lin à fibres longues, d'une part, et le lin à fibres courtes ou la fibre de chanvre, d'autre part.
the porous paper can be prepared from a variety of sources, including wood pulp, kenaf, flax, or hemp
on peut préparer le papier poreux à partir de différentes sources, notamment la pulpe de bois, le jute de java, le lin, ou le chanvre
preferably, the pull reel's pulling coil can be made of some sort of natural material, for instance flax or hemp.
la bobine de traction du rouleau peut être, de préférence, constituée par un matériau naturel, tel que du lin ou du chanvre.
conversely, no flax or hemp fibre will be produced for the 2004/05 marketing year in greece, ireland or luxembourg.
d'autre part, il n'y aura pas de production de fibres de lin ou de chanvre au titre de la campagne 2004/2005 en grèce, en irlande, et au luxembourg.
a lot shall be a determined quantity of flax or hemp straw numbered on entry into the processing plants or storage facilities referred to in paragraph 1.
un lot est une quantité déterminée de lin en paille ou de chanvre en paille, numérotée lors de l'entrée dans les installations de transformation ou de stockage visées au paragraphe 1.
cic has established a biomaterials laboratory, enabling it to work closely with industrial partners to develop biocomposites that are manufactured from natural fibres such as flax or hemp.
le cic a créé un laboratoire de biomatériaux destiné à travailler en étroite collaboration avec les partenaires industriels à la mise au point de biocomposites à partir de fibres naturelles, telles que le lin ou le chanvre.
the composites innovation centre’s (cic) biomaterials laboratory works with industrial partners to develop bio-composites manufactured from natural fibres such as flax or hemp.
le laboratoire de biomatériaux du composites innovation centre (cic) collabore avec des partenaires industriels afin de concevoir des biocomposites à partir de fibres naturelles, comme le lin ou le chanvre.