Vraag Google

Je was op zoek naar: ghirlandaio (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

Inspiré d’un portrait de Ghirlandaio.

Frans

Inspiré d’un portrait de Ghirlandaio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1020)*1494 – Domenico Ghirlandaio, Italian painter (b.

Frans

* 1494 : Domenico Ghirlandaio, peintre florentin (° ).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

List of museums where you would like to see the works of Domenico Ghirlandaio

Frans

Liste des musées dans lesquels vous pouvez admirer des oeuvres de Domenico Ghirlandaio

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The frescoes were made by artists such as Vasari, Ghirlandaio, Francesco Salviati and Bronzino.

Frans

Les fresques ont été réalisées par des artistes comme Ghirlandaio, Francesco Salviati, Bronzino et Vasari lui même.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

He was trained by Ridolfo Ghirlandaio, but acquired a style consistent with his contemporary Andrea del Sarto.

Frans

== Biographie ==Après avoir été élève de Ridolfo Ghirlandaio, Domenico Puligo acquiert son style avec Andrea del Sarto.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

In February 1475 he worked together with Domenico Ghirlandaio on the decoration of the nave of the Duomo of San Gimignano.

Frans

En février 1475, il collabore avec Ghirlandaio aux décorations de la voûte de la nef centrale de la collégiale de San Gimignano.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

In the 1470s Antoniazzo worked to the decoration of the Vatican Palace with artists like Perugino, Melozzo da Forlì and Ghirlandaio.

Frans

Dans les années 1470, Antoniazzo a travaillé à la décoration du palais du Vatican avec des artistes comme le Pérugin, Melozzo da Forlì et Ghirlandaio.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

This great renaissance artist studied the works of Masaccio and Brunelleschi, and received his training in the workshops of Ghirlandaio and Bertoldo.

Frans

Le grand artiste de la Renaissance étudia les oeuvres de Brunelleschi et de Masaccio, se forma dans les ateliers florentins de Ghirlandaio et de Bertoldo au temps de Laurent le Magnifique.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

It was in Florence above all that it bore its first tangible fruits, initially from the paintbrushes of Masaccio, Ghirlandaio and Gozzoli,

Frans

Le textile et l'extraction minière ont continué de former deux des principales textures de l'industrie européenne jusqu'au milieu du XX' siècle.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The collection consists of paintings, including a painting on wood by Domenico Ghirlandaio, and sacred furnishings from the collegiate church of Figline Valdarno.

Frans

La collection est composée de peintures, comme une peinture sur bois de Domenico Ghirlandaio, des parements sacrés provenant de la collégiale de Figline Valdarno.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Many other artists such as Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli, Pietro Perugino, and Domenico Ghirlandaio also forged their talent here.

Frans

Dans cette forge de talents, Léonard de Vinci, Sandro Botticelli, Pietro Perugino et Domenico Ghirlandaio commencèrent aussi leur formation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Once a Dominican monastery, it houses the largest collection in the world of paintings by Fra Angelico, and also works by Domenico del Ghirlandaio and... Read more

Frans

Autrefois un monastère Dominicain, il abrite la plus grande collection au monde de peintures de Fra Angelico, ainsi que des oeuvres de Domenico Ghirlandaio... Lisez plus

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The Municipal Pinacoteque contains works of art by Raffaello, Signorelli and Domenico Ghirlandaio, apart from others by Umbrian, Tuscan and Marche schools.

Frans

Dans la Pinacothèque communale, enfin, sont conservées des oeuvres de Raffaello, Signorelli et de Domenico Ghirlandaio, outre celles des artistes de l'école ombrienne, toscane et des Marche.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Arnolfo's old walls can be seen at the end of the street with the Torrino di Santa Rosa on the right with its large tabernacle framing a fine fresco attributed to Ridolfo Ghirlandaio.

Frans

Au bout de cette rue, on peut voir les anciens murs d'Arnolfo e sur la droite le Torrino di Santa Rosa avec son grand tabernacle situé à l'angle d'une belle fresque attribuée à Ridolfo Ghirlandaio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The Apartment Ghirlandaio beds 4 +2 is a nice three-room apartment in the centre of Florence, in the district of Santa Maria Novella.

Frans

L'Appartement Ghirlandaio lits 4 +2/ est un bel appartement de trois pièces dans le centre de Florence, dans le quartier de Santa Maria Novella.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The museum has also a collection of paintings on wood by Beato Angelico, a "Last Supper" by Ghirlandaio and several works by Fra Bartolomeo.

Frans

Le musée accueille des peintures sur bois de Beato Angelico, une représentation de la "Dernière Cène" de Ghirlandaio et des oeuvres de Fra Bartolomeo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

The sarcophagus, where Ilaria`s body has never been laid, has been moved to the sacristy, where is also an altarpiece by Domenico Ghirlandaio.

Frans

Récemment, le sarcophage, où le corps de Ilaria n’a jamais été déposé, fut de nouveau déplacé à l’intérieur de la sacristie, où se trouve également une grande œuvre en marbre de Domenico Ghirlandaio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

A wide section is dedicated to the painting of the 14th century and accommodates, besides numerous works of the Rimini School, also works of Giovanni Bellini, Domenico Ghirlandaio and Guercino.

Frans

Une section large est consacrée à la peinture du XIVème siècle et s'adapte, sans compter que de nombreux travaux de l'école de Rimini, travaille également de Giovanni Bellini, de Domenico Ghirlandaio et de Guercino.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The museum also has a very beautiful Last Supper frescoed by Ghirlandaio at the end of the fifteenth century, and, in its first public library of the Renaissance, a fine series of illuminated manuscripts.

Frans

D'autre part, le musée contient aussi les fresques et les panneaux de Fra' Angelico disposés dans la grande maison de charité.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Of particular interest are the three large paintings by Michele di Ridolfo del Ghirlandaio representing Night, above the Bronzino, and, on the opposite wall, Aurora, whit Venus and Cupid.

Frans

Trois autres grandes peintures sont aussi intéressantes : celle de Michele di Ridolfo del Ghirlandaio intitulée La Nuit, au-dessus de l’œuvre du Bronzino, et sur la paroi en face, L’Aurore, ainsi que Vénus et Amour.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK