Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he/she/ it hasn't got
il/elle/on était
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he hasn't got a bicycle.
il n'a pas de bicyclette.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, he hasn't.
non.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he hasn't come yet.
il n'est pas encore venu.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he hasn't lost a step
il ne montre pas de signes de fatigue
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but he hasn't told us.
mais il ne l'a pas dit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he hasn't forgotten you!
il ne vous a pas oubliés !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he? hasn't croaked yet?
lui? pas encore crevé?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he hasn't made a decision.
il n'a pas encore statué.
Laatste Update: 2013-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he hasn't pared his nails
il ne s'est pas coupé les ongles
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pretends he hasn't heard.
il prétend ne rien avoir entendu.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he hasn't actually eaten caviar.
en fait il n'a pas mangé de caviar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haven't got much money with me.
je n'ai pas beaucoup d'argent sur moi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haven't got much strength in my arms.
je n'ai pas beaucoup de force dans les bras.
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now look lively, we haven't got much time.
maintenant dépêche-toi, on n'a pas beaucoup de temps.
Laatste Update: 2019-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the apartment hasn't got air conditioning system.
l’appartement ne dispose pas de climatisation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when one hasn't got power one must have sense."
quand on n'est pas les plus forts, on doit etre les plus sages.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i got much benefit from that book.
ce livre m'a beaucoup bénéficié.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at -10 points, the character's illness is terminal and he hasn't got very long to live.
a -10 points, la maladie du personnage est au stade terminal et il n'en a plus pour très longtemps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so have you got much experience of bmx?
tu as donc aussi une grosse expérience du bmx?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: