Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to your device.
payez en toute sécurité avec votre carte de crédit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you feel overly tethered to your electronic device?
vous sentez-vous enchaîné(e) à votre appareil électronique?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to be able to easily align your device?
vous souhaitez un alignement simple pour votre appareil ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
go to your device settings
allez dans les réglages de votre appareil
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
save the file to your device.
enregistrez le fichier sur votre appareil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the scene is saved to your device.
la scène est enregistrée sur votre appareil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
download the map and copy it to your device.
téléchargez la carte et copiez-la sur votre appareil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convert files now and quickly sync to your chosen device later.
convertissez des fichiers maintenant et synchronisez-les rapidement plus tard vers le périphérique de votre choix.
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sync to your ipod or iphone
synchroniser votre ipod ou iphone
Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please check your permissions. do you have enough space on your device?
veuillez vérifier vos droits d'accès. avez -vous assez d'espace sur votre périphérique & #160;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can also go to your device's settings to access more notification options.
vous pouvez également aller dans les réglages de votre appareil pour accéder à des options supplémentaires concernant les notifications.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sync to your ipod 1:48 now playing
synchroniser avec son ipod 1:48 en lecture
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wait a few moments while the application transfers the file to your device.
attendez jusqu'à ce que la procédure de transfert soit finie.
Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
if you need to update your ios, connect your device to your pc and update via itunes®.
si vous devez mettre à jour votre ios, connectez votre appareil à votre pc et faites la mise à jour via itunes®.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
move the resulting files to your device with windows explorer or other software.
déplacez les fichiers résultants sur votre périphérique à l'aide de l'explorateur windows ou d'un autre logiciel.
Laatste Update: 2016-11-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sync to your ipod or iphone 2:07 now playing
synchroniser votre ipod ou iphone 2:07 lecture en cours
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
3d bowling – bringing the fun of a bowling alley, directly to your device.
3d bowling – apporter le plaisir d'une piste de bowling, directement sur votre appareil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you may edit an audio file prior to transferring it to your device - delete unwanted parts or apply effects.
le programme vous permet de supprimer les parties non désirables ou d'appliquer les effets sonores.
Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3. connect your device to your computer with an usb cable.
3. connectez votre appareil de navigation À votre ordinateur à l´aide du câble usb.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
download and open with other app: download the file to your device and open it with another app.
télécharger et ouvrir avec une autre application: télécharger le fichier sur votre appareil et l'ouvrir avec une autre application.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: