Je was op zoek naar: i'm glad you liked it (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i'm glad you liked it

Frans

je suis content que tu sois venu

Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you liked it.

Frans

je suis heureuse que tu l'aies apprécié.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am glad you liked it !

Frans

i am glad you liked it !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i’m glad he liked it.

Frans

je suis heureuse qu'il l'ait apprécié.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm happy you liked it.

Frans

je suis heureuse que tu l'aies aimé.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you like it.

Frans

i'm glad you like it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you liked my friends.

Frans

je suis heureux que tu aimes mes amis.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you liked it

Frans

vous avez aimé/tu as aimé

Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you enjoyed it.

Frans

je suis heureux que tu aies apprécié.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i'm glad you like it !

Frans

en tout cas, je suis ravi que tu aies aimé le morceau !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you see it that way.

Frans

je me réjouis que tu le voies ainsi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am very glad you liked her.

Frans

je suis heureux qu’elle vous ait plu.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you are here

Frans

je suis content que tu sois ici/je suis contente que tu sois là

Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you realize that.

Frans

je me réjouis que tu en prennes conscience.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

tell me that you liked it

Frans

dis moi que tu as aimé

Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

cher, please. i'm glad you liked it. i plan to do another soon.

Frans

cher, s'il vous plaît. je suis content que ça vous a plu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you brought that up.

Frans

je suis ravi que tu aies mis cela sur la table.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you enjoyed your stay!

Frans

je suis content que vous ayez apprécié votre séjour dans l'appartement !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you raised that publicly.

Frans

merci. je suis content que vous en ayez parlé publiquement.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

o.k. i'm glad you could come.

Frans

bon, je suis contente que tu aies pu venir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,783,745,725 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK