Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm going to my house.
je me rends chez moi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm going to sell my house.
je vais vendre ma maison.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm going to my grandmas house
je suis allé faire du shopp
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to my bed
je vais mon lit
Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to
je vais/je me suis/je vais me
Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to ask
je vais demander
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to flee.
je vais m'enfuir.
Laatste Update: 2017-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lied to my parents.
j'ai menti à mes parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to canada
je vais en canada
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to go to the united kingdom to see my parents.
je vais aller au royaume-uni pour voir mes parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i came out to my parents.
je l'ai annoncé à mes parents.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to drink coffee at a friend's house
je vais boire le caf� chez une amie
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i introduced mary to my parents.
j'ai présenté marie à mes parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we all have to help my parents' house at weekends
nous devons tous aider maison les mes à parents la week ends
Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so now i'm going to get to my ted business.
donc j'en viens maintenant à mes affaires avec ted.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will introduce you to my parents.
je te présenterai à mes parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i'd only listened to my parents!
si seulement j'avais écouté mes parents !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the rest went to my parents.
le reste était versé à mes parents.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i am now going to my house, and no man will take me into his house.
j'étais allé à bethléhem de juda, et je me rends à la maison de l'eternel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
william: my asthma is bothering me. i’m going to tell my parents or my teacher.
william : j’ai des problèmes d’asthme aujourd’hui. je vais prévenir mes parents ou mon enseignant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: