Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i didn't get any
je n'en ai pas eu
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get any call
je n'ai reçu aucun appel
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get very far.
je ne suis pas allé très loin.
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get any calls
je n'ai reçu aucun appel
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get the meaning.
je n'ai pas eu le sens/je n'ai pas compris ce que ça signifiait./je n'ai pas compris le sens./je n'ai pas compris ce que ça signifiait.
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
didn't get any?
je n'en ai pas eu?
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you didn't get any
vous n'avez pas eu
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we didn't get it.
nous ne les avons pas reçus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get around to kiss you
vous n'allez pas d'habitude
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i didn't get respected any less.
mais on ne m’a jamais moins respectée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get the meaning behind it
je n'ai pas compris le sens
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get a dance all night.
je n'ai pas dansé de toute la soirée.
Laatste Update: 2017-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interestingly, i almost didn't get the role.
d'une manière intéressante, j'ai presque failli ne pas avoir le rôle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get the meaning behind the call
je n'ai pas compris le sens de l'appel
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get the point of his speech.
je n'ai pas saisi l'intérêt de son discours.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get to the housework until sunday.
je n'ai pas commencé à m'occuper des tâches ménagères avant dimanche.
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i didn't get the memo. what's going on?"
"on ne m'a pas informé. qu'est-ce qui se passe ?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i didn't get credit because i was the last one.
glossina est un autre nom pour désigner la mouche tsé-tsé.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
get sound where it's needed
obtenez le son là où c'est nécessaire
Laatste Update: 2013-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't get a chance to introduce myself to her.
je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: