Je was op zoek naar: i don't know as yet (Engels - Frans)

i don't know
je ne sais pas

i don't know!
mais je ne veux pas le savoir ! (rires)

"i don't know."
- je n’en sais rien.

no i don't, i don' t know
Ça ne me convient pas

i don't know as i could say more than that."
je ne sais pas si je pourrais trouver autre chose à dire.

as yet
pour le moment/jusqu'à présent/pour l'instant

as yet.
oui.

i don't know as much as i'd like to about my culture.
je n'en sais pas autant que je le voudrais sur ma culture.

not as yet
pas encore

"i'm sorry. i don't know as much as i need to, either.
excusez-moi, il faut que je m'en aille. »

as yet unknown
comme encore inconnues/encore inconnu

intervened as yet.
que l’Éternel dieu ne soit pas encore intervenu.

this much i know as health minister:
en tant que ministre de la santé, je sais au moins ceci :

as know as idols
aussi connu que les idoles

i don't love : i don t like the liers
je n'aime pas : i don t like the liers

i don't love : i don`t like pain,blood!!
je n'aime pas : i don`t like pain,blood!!

but don't include any as-yet-to-be-constructed docks - yet.
mais n"incluez pas encore les quais devant être construits.

as yet we don't know what a court would do in such a scenario.
À l'heure actuelle, nous ignorons quelle sera la réaction des tribunaux si un tel scénario se produit.

typically, they are people who aren't afraid to say what they don't know, as well as what they do know.
ce sont habituellement des gens qui n'ont pas peur de dire ce qu'ils ne connaissent pas autant que ce qu'ils connaissent.

there will be further legislation coming later in the year and what that entails i do not know as yet.
je tiens à assurer à la députée qu'ils ont obtenu ce statut et continueront d'en bénéficier.