Je was op zoek naar: i don't care hindi meaning (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

i don't care hindi meaning

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i don't care

Frans

je m'en fiche/je me fiche/je ne m'inquiète pas/je me faux/je ne m'en soucie/ça m'est égal!

Laatste Update: 2024-08-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

i don't care.

Frans

je ne m'inquiète pas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't care!

Frans

ça m'est égal !

Laatste Update: 2018-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't care much

Frans

je m’en fous/je m'en fiche

Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

13. i don't care

Frans

13. i don't care

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't care how long

Frans

je me fiche d'il y a combien de temps /je me fiche de combien de temps

Laatste Update: 2025-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't care anymore.

Frans

je ne m'en soucie plus. /je m'en fiche désormais./je m'en fiche complètement./je ne m'inquiète pas.

Laatste Update: 2019-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

anyway, i don't care.

Frans

pas de deconnexion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

walter : i don't care.

Frans

walter : i don't care.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't care for people

Frans

je ne me soucie pas pour les gens/je me fiche des gens/je ne me soucie pas de gens

Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't care about that.

Frans

je m'en fous. /je m'en fiche de tout ça. / je me fiche de tout cela. / je ne me soucie de rien de tout cela.

Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't care (5:17)

Frans

schwaches bild (5:37)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't care what he saying

Frans

je me fiche de ce qu'il dit

Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't care about anything.

Frans

je me fiche de rien./je ne me soucie de rien./je me fiche de rien./tout m'est indifférent.

Laatste Update: 2025-03-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't care what people think

Frans

je me fiche de ce que les gens pensent. /peu m'importe ce que les gens pensent.

Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i don't know. i don't care.

Frans

je l'espère.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

sometimes i don't care about anything.

Frans

parfois tout m'est indifférent./parfois, je me fiche de rien.

Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i don't care about being married."

Frans

-- je ne désire pas me marier.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,953,435,511 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK