Je was op zoek naar: i don't know where i'm going (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

i don't know where i'm going

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i don't know where i'm going

Frans

je ne sais pas où je vais/j'ignore où je me rends

Laatste Update: 2025-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't know where i'm going.

Frans

j'ignore où je me rends.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i know where i'm going

Frans

je sais où je vais/j'irai là où ma route voudra bien me mener

Laatste Update: 2025-02-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

i know where i'm going.

Frans

j'irai là où ma route voudra bien me mener

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1. i know where i'm going;

Frans

1. i know where i'm going;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't know where you're going.

Frans

je ne sais pas où tu vas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't know where i'm going but i m on my way

Frans

je ne sais pas où je vais mais je suis en route

Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

where i'm going

Frans

où je me rends/où je vais

Laatste Update: 2025-02-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i don't know what i'm going to do yet.

Frans

j'ignore encore ce que je vais faire.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't know, but i'm going to find out.

Frans

je l'ignore mais je vais le découvrir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"i don't know where."

Frans

« je ne sais pas où. »

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i don't know what i'm going to do with you.

Frans

j'ignore ce que je vais faire avec toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't know where they are

Frans

je ne sais pas où ils sont/j'ignore où ils sont

Laatste Update: 2025-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i don't know where exactly.

Frans

je ne sais pas où, exactement.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

right, do you know where i'm going?

Frans

bien, savez-vous où je veux en venir?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't know where do they live

Frans

je ne sais pas où ils habitent

Laatste Update: 2025-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't know where he's at.

Frans

je ne le sais pas.

Laatste Update: 2014-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't know where to go anymore

Frans

je ne sais plus où aller

Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't know where you got that idea.

Frans

je ne sais pas ce qui vous fait penser cela.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my son, i don't know where he is.

Frans

mon fils, je ne sais pas où il est.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
9,152,693,235 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK