Je was op zoek naar: i looked at it (Engels - Frans)

well, i looked at it.
choses, pas que ca le fait systématiquement.

but i have looked at it.
mais ce programme, je l'ai également examiné.

i looked at her.
je l'ai regardée.

i looked at melville.
j’ai regardé melville.

that was the way i looked at it.
c'est dans cette optique que j'ai abordé la question.

that's the way i looked at it
c'est ma façon de voir les choses/c'est comme ça que je l'ai regardé

i looked at the title.
j'ai regardé le titre.

and i looked at it underneath the microscope.
et je les ai regardés sous le microscope.

its members have looked at it.
les membres du comité se sont penchés sur la question.

"i looked at it that i had a specialty.
«heureusement, l’université m’a permis d’utiliser l’argent de ma bourse d’études pour couvrir ce qu’un travail sur le campus m’aurait permis de contribuer.

mike, i looked at it again. 麦克,我看过一遍.
mike, je l'ai regardé encore.

as i looked at remote mountains
tandis que je regardais des montagnes lointaines

i looked at the american system.
j'ai étudié le système américain.

as i looked at him with surprise:
il parla, tandis que je le regardai étonné:

i looked at the turnover, and read:
je regardai le chiffre d’affaires, et lire:

i looked at the air canada proposal.
j'ai examiné l'offre d'air canada.

have i looked at times the detail:
je l'ai regardé les temps de plus près:

i looked at him like at unseen world
comme je regarde un univers illisible.

i looked at all of her expenses again.
j'ai examiné à nouveau toutes ses dépenses.

i looked at it and it said "unfit" for my medical.
j’y ai jeté un coup d’oeil et j’ai vu qu’il m’avait juge "inapte".