Je was op zoek naar: if you don't care about me how can i be with you (Engels - Frans)

you don't care about me.
vous ne vous souciez pas de moi./tu ne me prêtes pas attention.

if you didn't care about me
si tu ne se souciais pas de moi

i just feel you don't care about me
j'ai juste l’impression que tu ne te soucies pas de moi

to walk as if you didn't care about me
marcher comme si tu ne se souciais pas de moi/marcher comme si tu m'en fichais

if you are don't care about the conversion quality, free pps to avi ways can be you choices.
si vous êtes ne se soucient pas de la qualité de conversion, sans pps à avi moyens peuvent être vos choix.

if you can be honest with me i will be with you
si tu peux être honnête avec moi, je serai avec toi

so, i know you don't care about me malcolm x:
q : je n'en sais rien, mais professeur, dites-le-moi :

if you don't care about the details of the response, you can check for success with even less code:
si vous vous fichez des détails de la réponse, vous pouvez procéder de manière plus concise :

26. how can i communicate with you?
26. comment puis-je communiquer avec vous?

how can i be of service to you?
comment puis-je vous être utile ?

how can i be sure?
comment puis-je m'en assurer ?

how can i be forgiven?
comment puis-je être pardonné?/comment pourrais-je me faire pardonner ?

if you don't care about those things, that's fine, this apartment is for you! otherwise, keep looking.
si vous ne vous souciez pas de ce genre de choses, tant mieux, l'appartement est fait pour vous !

so how can i be satisfied?
alors comment pourrais-je être satisfait?

oh, how can i be forgiven?
oh, comment puis-je être pardonné?/oh, comment pourrais-je me faire pardonner ?

how can i be sure of success?
comment puis-je être sûr du succès?

how can i be a qualified apostle?
comment puis-je devenir un apôtre qualifié.

and do you still have apprehension before a release or now that firewind releases its sixth album, you don't care about what can be say?
c'est comme ça que ça se passe. ressens-tu encore une appréhension avant la sortie d'un album ou maintenant que firewind sort son sixième album, tu n'en as plus rien à faire de ce qui peut être dit ?

how can i be an ambassador for my city?
comment jouer l'ambassadeur de ma ville ?

how can i be sure of the current capacity?
comment puis-je être sûr de la capacité actuelle?