Je was op zoek naar: life won't wait for you (Engels - Frans)

i can't wait for you.
je ne peux pas t'attendre.

we wait for you
nous vous attendons

we wait for you.
nous attendons de vos nouvelles.

i wait for you :).
i wait for you :).

i'll wait for you.
je t'attendrai.

i will wait for you
je vais vous attendre

i can wait for you.
je peux t'attendre.

and we wait for you!
mais nous t'attendons!

i cannot wait for you
je ne peux pas t'attendre

i can't wait for you to make love to me
j'ai hâte que tu me fasses l'amour

am i to wait for you?
dois-je vous attendre?

i'll wait for you downstairs.
je t'attends en bas.

i will wait for you my love
je vais attendre pour vous mon amour

- hey! we will wait for you.
- ej! nous vous attendrons.

do not make it wait for you!
ne le faites pas attendre!

i cannot wait for you anymore
je ne peux plus t'attendre

5. and so i will wait for you
5. and so i will wait for you

i will wait for you, my jolie.
je t’attendra, ma jolie,

i cannot wait for you any longer
je ne peux plus t'attendre

waits for you.
vous attend.