Je was op zoek naar: lipik (Engels - Frans)

lipik
lipik

lipik (0)
rakovník (1)

"lipik " lipik
> lipik

(f) sumetlica-pakrac-lipik.
f) sumetlica-pakrac-lipik.

lipik main road south of lipik west
sur la route principale au sud de lipik

- lipik vineyard area, south of lipik;
— zone de la vigne de lipik, au sud de lipik;

3. region west (pakrac, lipik, slavonski brod)
3. région ouest (pakrac, lipik, slavonski brod)

lipik is known for its thermal spas and the lipizzaner stud farm.
lipik est célèbre pour son offre thermale et son haras de lipizzans.

croatian centre for horse breeding — state stud farms Đakovo and lipik,
centre national d'élevage de chevaux – haras nationaux de Đakovo et de lipik

in addition there are some czech and italian settlements in the daruvar and lipik areas.
il y a en outre quelques agglomérations tchèques et italiennes dans le secteur de daruvar et celui de lipik.

lipik is a town known for its spas, mineral water and the stud farm of lipizzaner horses.
lipik est une ville connue pour ses stations thermales (lipičke toplice), l’eau minérale et les chevaux lipizzan.

we took part in the world day of multiple sclerosis in lipik the union of european multiple sclerosis croatian
avril, 2016 l'union européenne de la sclérose en plaques croate - part 3

the building of kursalon is the largest and most representative building in lipik by which this tourist town is recognized.
le bâtiment kursalon est le plus grand et le plus représentatif édifice à lipik et l’un des symboles de ce lieu touristique.

darko kelemen, hospital director lipik more and more are in the market, but the number of patients is growing
darko kelemen, directeur de l'hôpital lipik de plus en plus sur le marché, mais le nombre de patients augmente

health buildings, baths and hotels were built in the area of varaždin, krapina, tuhelj, stubica, sutinski, topusko, daruvar and lipik.
dans la région de varaždin, krapina, tuhelj, stubica, sutinsko, topusko, lipik et daruvar on construit des bâtiments de guérison, des bains et des hôtels.

however, croatian police moved the location of the lipik crossing-point in sector west closer towards serb positions, in disregard of the cease-fire agreement, which freezes all tactical positions within 10 kilometres of the contact line.
toutefois, la police croate a déplacé le point de franchissement de lipik, dans le secteur ouest, qu'elle a rapproché des positions serbes, au mépris total de l'accord de cessez-le-feu, prévoyant le gel de toutes les positions tactiques jusqu'à une distance de 10 kilomètres de part et d'autre de la ligne de contact.