Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't want to go
je ne veux pas aller /je ne veux pas y aller
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to go.
je ne veux pas partir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to go baby
j'ai envie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to go to .
ne veux pas aller./je ne veux pas partir. /je ne veux pas aller à./je ne veux pas aller en
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i don't want it to go
mais tout ça n'a de l'importance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know where to go.
je ne sais pas où aller.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i don't want you to go
parce que je ne veux pas que tu partes
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have anywhere else to go.
je n'ai nulle part ailleurs où aller.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to go to bed yet!
je ne veux pas encore aller au lit !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as it happens, i don't want to go.
justement, je ne veux pas y aller.
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have time to go over everything.
je n'ai pas le temps de tout revoir.
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me, i don't like arabs
moi j’aime pas les arabes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to go to school tomorrow
je ne veux pas aller à l'école demain
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have to go to school tomorrow.
je ne dois pas aller à l'école, demain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know what time you are going to go
je ne sais pas à quelle heure tu vas partir
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i don't have to go to nature to paint.
"i don't have to go to nature to paint.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don't like to go outside when it's raining.
je n'aime pas sortir quand il pleut.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, no, i don't want, i don't want to, go to war.
non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, aller à la guerre ... non, non, je ne veux pas, je ne veux pas, faire la guerre .
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to go bald when i'm still young.
je ne veux pas devenir chauve quand je suis encore jeune.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...i don't want to go see dad every other weekend.
...je ne veux pas aller voir papa toutes les deux fins de semaine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: