Je was op zoek naar: one's family (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

one's family

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

feed one's family

Frans

nourrir sa famille

Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

one-family home

Frans

maison unifamiliale

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

one family houses

Frans

maisons unifamiliales

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are one family.

Frans

cette touche humaine est importante pour les gens.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

one-family house

Frans

maison particulière

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

right to live with one's family

Frans

le droit de vivre avec sa famille

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it's all one family.

Frans

ils sont de la même famille.

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

with one family member

Frans

comptant un seul membre

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are now one family.

Frans

nous formons maintenant une seule et même famille.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a one-family house;

Frans

d'une maison unifamiliale;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a. right to settle with one's family

Frans

elles concernent les régimes spéciaux des fonctionnaires [point a)] et les systèmes de préretraite [point b)].

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

4. sufficient accommodation for [one's] family.

Frans

4. avoir suffisamment de place pour loger [sa] famille;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

one-family dwelling district .......

Frans

zone d’habitations familiales.......

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are one family under god.

Frans

nous formons une seule et même famille devant dieu.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

1.3 one family, one computer

Frans

1-3) une famille, un ordinateur

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dinner is often eaten with one’s family.

Frans

• plus de 50 % des centres commerciaux et grands détaillants en

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"we are one family in the lord"

Frans

«nous sommes une famille dans le seigneur»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

(one family has all the income).

Frans

faible revenu (sfr) ont versé en moyenne une somme plus élevée en impôt foncier qu’en impôt sur le revenu (tableau 4).

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

“how to revitalise one’s family property assets”

Frans

« comment redonner vie à son patrimoine immobilier familial ? »

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

staff member and one family member

Frans

fonctionnaire et un membre de sa famille

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,110,858 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK