Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2/2003 - perchance to dream
2/2003 - rêver, peut-être...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to dream
un rêverie
Laatste Update: 2023-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dare to dream.
osez songer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dare to dream!
osez rêver les âmes de la terre. osez rêver!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i had to dream
je devais rêver/j'ai dû rêver
Laatste Update: 2019-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to dream.
je veux rêver.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
who gets to dream?
qui a le droit de rêver?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
01 - road to dream.
01 - là où tout à commencé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i start to dream
je commence à rêver/je me prends à rêver
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he likes to dream.
il aime rêver.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me, i love to dream,
moi, j¹aime rêver,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
getting people to dream
faire rêver les gens
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it is nice to dream.
mais c'est quand même bien de pouvoir rêver.
Laatste Update: 2013-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to dream
exécute les rêves
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time to look and time to dream
c’est le temps de regarder et le temps de rêver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a book is a call to dream.
je trouve que le livre est un appel au rêve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
definition: to dream of someone
définition : rater le départ de quelqu’un
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all i wish is to dream again
tout ce que je souhaite, c'est de rêver à nouveau
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mr belet asked me to dream.
m. belet m’ a demandé de rêver.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to dream alone
je ne veux pas rêver seule
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: