Je was op zoek naar: power differential (Engels - Frans)

by adding the digital power differential value
par addition de la valeur de la différence de puissance numérique

low power differential link interface methods and apparatuses
procedes et appareils d'interface de liaison a faible differentiel de puissance

method and apparatus for dynamic power differential calorimetry
procédé et appareil pour la calométrie différentielle à réglage de puissance dynamique

the crown has a significant power differential in its favour.
la couronne a en sa faveur un beaucoup plus grand pouvoir.

a high dynamic range low-power differential input stage
etage d'entree differentiel a faible puissance et a gamme dynamique elevee

low-power, differential optical receiver in silicon on insulator
recepteur optique differentiel de faible puissance silicium sur isolant

what are the responsibilities? how can the power differential be changed?
comment vaincre les obstacles à la mise en œuvre?

low power differential signal transition techniques for use in memory devices
techniques de transition faible puissance pour signaux differentiels

a low voltage and low power differential driver with matching output impedances
circuit d'attaque a differentiel de faible puissance et basse tension avec impedances de sortie correspondantes

adapted for converting the power differential into a digital power differential value
apte à convertir la différence de puissance en une valeur de différence de puissance numérique

- the department recognizes the power differential that exists between the department and community.
bien que le cadre n’ait pas été conçu pour être utilisé dans un contexte politique, les élus et le personnel politique peuvent l’utiliser s’ils le souhaitent.

in this sense, a regional power differential can be an advantage for the progress of cooperation.
de ce point de vue, un déséquilibre de la puissance régionale peut constituer un avantage pour la coopération.

are power differentials acknowledged and addressed?
les différents types de pouvoir sont-ils distingués et attribués?

adapted for measuring the power differential between the electrical output power provided by the power source
apte à mesurer la différence de puissance entre la puissance électrique de sortie fournie par la source de puissance

returning to my own practice i realize, more fully, the tremendous power differential between patients and doctors.
maintenant que je suis revenu à ma propre pratique, je suis davantage conscient du décalage considérable qui existe entre le pouvoir du patient et celui du médecin.

supervision supervising chaplains are aware of the power differential they have over students, supervised chaplains and other persons.
les aumôniers superviseurs doivent traiter les personnes supervisées avec respect et dignité.

this legal undertaking of responsibility engenders a power differential within the couple that will be reinforced throughout the sponsorship period.
or, l'acceptation de cette « stipulation pour autrui »; par la conjointe est une condition essentielle pour en assurer la validité129.

a channel power differential calculation unit for calculating a differential power for a difference between a received pilot and the estimated channel value
un calculateur de puissance différentielle de canal qui calcule une puissance différentielle concernant la différence entre un pilote reçu et la valeur de canal estimée

the power differential and potential for domestic violence create barriers that may prevent women from protecting themselves [52].
[50, 51] la différence sur le plan du pouvoir et la possibilité de violence domestique créent des barrières pouvant faire en sorte que les femmes ne se protègent pas.

the power differential between men and women and higher potential for women to suffer from domestic violence create barriers to women protecting themselves against stis.
l’écart de force entre les femmes et les hommes et le potentiel de la violence domestique plus élevé chez les femmes créent des obstacles qui empêchent les femmes de se protéger contre les mts.