Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
of a rotatingly carrying belt
d'une bande transporteuse par rotation
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rotatingly driven foam generator.
générateur de mousse entraîné par rotation.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pulley rotatingly supporting device
dispositif de support rotatif pour poulie
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
, and a rotatingly driving mechanism
, enfin d'un mécanisme de commande par pivotement
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and a rotatingly driven rear wheel
et une roue arrière entraînée en rotation
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for rotatingly driving the conveyance roller
destiné à entraîner en le faisant tourner le galet de transport
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rotatingly driving device of construction machinery
dispositif d'entrainement rotatif de machine de construction
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the pin is rotatingly mounted in the recess.
la cheville est montée rotative dans l'évidement.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rotatingly feeding device of blow molding machine
dispositif d'alimentation par rotation de machine de moulage par soufflage
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
being rotatingly mobile relative to the squeezing dome
étant mobile en rotation par rapport au dôme de pressage
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for rotatingly driving the arbors, a shaft motor
qui entraîne en rotation les tiges, un moteur d'arbre
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by the pistons so as to rotatingly driving a rotor
au moyen des pistons, de sorte à entraîner de manière rotative un rotor
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utility tool with a rotatingly driveable, disk-shaped hub
accessoire d'outil a moyeu en forme de disque et pouvant etre entraine en rotation
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a rotatingly openable closure element assembly in a window.
montage pour fenêtre d'un élément de fermeture s'ouvrant par rotation.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
device and method for centrally tightening rotatingly drivable parts
dispositif et procede de serrage centre de pieces destinees a etre entrainees par rotation
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
and rotatingly driven according to the operation of the control shaft
et entraîné de manière rotative selon le fonctionnement de l'arbre de commande
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the pulley rotatingly supporting device for supporting the driven pulley
et sur le dispositif de support rotatif de poulie prévu pour supporter la poulie d'entraînement
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in which the optical disk is installed, a disk rotatingly driving mechanism
dans laquelle est installé le disque optique, un mécanisme d'entraînement rotatif du disque
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the thickness detector for paper sheet comprises rotatingly driven reference rollers
le détecteur d'épaisseur de feuille de papier comprend des rouleaux de référence entraînés de manière rotative
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a motor 14 rotatingly drives a main shaft 2 via a driving means 3.
un moteur 14 entraíne en rotation un axe principal 2 par l'entremise d'un moyen d'entraínement 3.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: