Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she doesn't like the way i speak.
elle n'aime pas ma manière de parler.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she doesn't like the work.
elle supporte difficilement ce travail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she doesn't listen to music at all.
elle n'écoute pas du tout de musique.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the music i listen to is not censored.
la musique que j'écoute n'est pas censurée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i like music, and i listen to it every day.
j'aime la musique, et j'en écoute tous les jours.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hate gospel music i cannot listen to it.
je hais la musique gospel, je n'en écoute jamais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the music that i listen to provides the theme for my work."
et la musique que j’écoute fournit le thème de mes œuvres. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i listen to music
je me lève tôt pour prendre un café avant le petit-déjeuner et me détendre au soleil
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i listen to music.
j’écoute de la musique.
Laatste Update: 2016-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but the music i like much
je suis né dans la misère
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i listen to music when...
j’écoute de la musique quand...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i listen to music everyday
j'écoute de la musique les jours
Laatste Update: 2020-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like it ! and the more i listen to it, the more i love it.
i like it ! and the more i listen to it, the more i love it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i listen to music when i'm free
j’écoute de la musique quand je suis libre
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it changes all the time. i’m not in charge of the music but i listen to it.
ce n’est pas moi qui est responsable de la musique, mais je l’écoute.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can i listen to juke music?
comment peut-on écouter la musique chez juke?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i listen to music when i'm in my room
i listen to music when i'm in my room
Laatste Update: 2013-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like the music and the motor sport.
aime la musique et la pratique de sport automobile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he likes the music
il aime la musique
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they listen to the music
elles dansent le hip-hop
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: