Je was op zoek naar: so that i can marry a muslim woman (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i am a muslim woman from bulgaria.

Frans

je suis une musulmane de bulgarie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he can marry a very young woman.

Frans

et se marie avec une femme très jeune

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the veil of a muslim woman

Frans

nom du livre:marie : une femme musulmane exemplaire

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dressing a muslim woman's hair

Frans

peigner les cheveux de la femme musulmane

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

can a muslim woman marry a non-muslim man?

Frans

une femme musulmane peut-elle épouser un non-musulman?

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

“i am a muslim woman, al-hamdu-lillaah.

Frans

je suis une femme musulmane - allah soit loué.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i might write about a muslim woman in one novel,

Frans

je pourrais écrire sur une femme musulmane dans un roman.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a day in the life of a muslim woman - ii

Frans

site de la femme

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the guardian of a muslim woman must be a muslim.

Frans

le tuteur ou représentant légal de la femme doit être de confession musulmane.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now, a normal muslim will marry a muslim woman and others will be the exception. "

Frans

dorénavant, un musulman normal épousera une musulmane, les autres cas étant l'exception ".

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

a muslim man can marry a christian woman and then have her convert to islam.

Frans

un musulman peut épouser une chrétienne et la convertir par la suite à l'islam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is it permissible for a muslim to marry a sufi woman?

Frans

un musulman peut-il épouser une femme soufie ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the case concerned discrimination of a muslim woman wearing a headscarf.

Frans

le tribunal était saisi d'une affaire de discrimination à l'égard d'une femme musulmane portant le foulard.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sic-4, a muslim woman from the middle east, commented:

Frans

sic-4, une femme originaire du moyen orient et musulmane, a émis le commentaire suivant :

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a muslim woman does not feel the pressure to be beautiful or attractive.

Frans

1- selon les enseignements islamiques, le statut et la personnalité de la femme ne doivent pas être perturbé au sein de la société.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a muslim man may marry a christian woman but the converse is not true.

Frans

le papier est hardline qu'un musulman ne peut pas convertir au christianisme également.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sic-1, a muslim woman and a medical doctor, gave an example.

Frans

sic1, une femme médecin et musulmane, en a donné un exemple.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sic-1 is a muslim woman from the middle east and a medical doctor.

Frans

sic-1 est une femme médecin, originaire du moyen orient et musulmane.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a muslim woman is not allowed to marry a non-muslim on pain of death

Frans

une femme musulmane n’a pas le droit sous peine de mort d’épouser un non musulman

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in kuwait a muslim woman would not be allowed to marry a non-muslim.

Frans

au koweït, une femme musulmane ne pourrait par ailleurs se marier avec un non-musulman.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,381,552,449 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK