Vraag Google

Je was op zoek naar: surfboarding (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

Surfboarding

Frans

Surf

Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Great for planning those sailing and surfboarding excursions!

Frans

Idéal pour la planification de ces excursions de voile et surfboarding!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

You can’t plunge into a whirl of holiday activities like surfboarding or beach parties

Frans

Vous ne pouvez pas plonger dans un tourbillon d'activités de vacances, comme la planche à voile ou de fêtes sur la plage

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

This possibility can be used particularly for boards that are relatively lengthy and adapted to surfboarding in high waves.

Frans

Cette possibilité pourra notamment être exploitée pour des planches relativement longues destinées à la pratique du surf dans des vagues hautes.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

The entire ocean seems to have conspired that more and more people should gather on the island to practice surfboarding. And bodyboarding.

Frans

L’océan tout entier semble avoir organisé une conspiration pour qu’il y ait de plus en plus d’adeptes du surf sur l’île, d’adeptes du bodyboard, de la planche à voile et ces dernières années, le kitesurf.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Von Hippel takes as an example the world of surfboarding which was revolutionised by an innovation that appeared in Hawaii in 1978: a group of young surfers improvised straps to hold their feet on their boards when jumping the waves.

Frans

Le monde du surf, explique par exemple Eric Von Hippel, a été révolutionné par une innovation produite en 1978 à Hawaii par un groupe de jeunes surfeurs qui ont bricolé des cales à pieds pour tenir la planche lorsqu’ils sautaient les vagues.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

• The rules for water-skiing will be expanded to all other towing activities such as barefoot skiing, tubing, surfboarding and parasailing.

Frans

• Les règles s'appliquant au ski nautique seront étendues à toutes les autres activités de remorquage comme le ski pieds nus, le remorquage de pneumatiques, les planches de surf et le paravoile.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Adventure sports are going mainstream, and it seems that every natural setting has a man-made artificial version (indoor golf, indoor rock-climbing, indoor skiing, indoor surfboarding). For the pure sporting enthusiast, it is often inconvenient and expensive to be in the right place at the right time, when the ocean wave breaks perfectly or the mountain river is cresting.

Frans

Les sports d'aventure deviennent quelque chose d’habituel, il existe déjà une version artificielle et couverte de presque tous les milieux naturels (golf, escalade, ski, surf, etc.) Se trouver au bon endroit au bon moment, lorsque les vagues se brisent parfaitement ou quand les rivières de montagne sont plus grosses, cela peut être difficile même pour les experts.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Waterskiing or Towing (including barefoot skiing, tubing and surfboarding) Spare seating must be provided for every person being towed; no towing is permitted from one hour after sunset to sunrise; and the vessel may not be remotely controlled.

Frans

Ski nautique ou remorquage (y compris le ski pieds nus, le remorquage de pneumatiques et les planches de surf) Il faut prévoir une place assise à bord de l’embarcation pour toute personne qui se fait tirer; il est interdit d’utiliser un petit bâtiment pour tirer une personne pendant la période s’étendant à partir d’une heure après le coucher de soleil jusqu’au lever du jour; et le petit bâtiment utilisé pour tirer une personne ne peut être télécommandé.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Although Air Canada carries, as part of its free international baggage allowance, snow skis, water skis, skin-diving equipment, sporting firearms, and golfing and fishing equipment, it does assess charges for surfboarding and windsurfing equipment.

Frans

Les skis alpins, les skis nautiques, l'équipement de plongée en apnée, les armes à feu pour la chasse ainsi que l'équipement de golf et de pêche sont compris dans la franchise de bagages sur les vols internationaux d'Air Canada tandis que l'équipement de surf et les planches à voile ne le sont pas.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Said device solves once and for all conventional problems of snowboard fixing elements by providing in combination solutions for: easy fitting and adjusting, maximum feedback by directly pressing the shoe on the snowboard, compatibility with the natural flexion of the board, greater power in the transmission of support contacts, as well as hitherto unknown possibilities of modifying the angle and position of the shoe without losing same even while gliding such as when surfboarding.

Frans

Ce dispositif solutionne en une fois les problèmes classiques des fixations de snowboard en offrant toutes ensemble des solutions pour : une grande facilité de chaussage et de réglage, un retour d'information maximum par appui direct de la chaussure sur le snowboard, un respect du flex naturel de la planche, une grande puissance dans la transmission des appuis, ainsi que des possibilités inédites de changement d'angle et de position de la chaussure sans déchaussage et ce y compris pendant la glisse à la façon des surfs de mer.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to the field of gliding or rolling boards adapted to the practice of snowboarding, surfboarding, skiing, waterskiing, skateboarding, or the like. 2.

Frans

L'invention se rapporte au domaine des planches de glisse ou de roulage destinées à la pratique du surf sur neige ou sur eau, du ski sur neige ou sur eau, du skateboard, ou autre.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

easy fitting and adjusting, maximum feedback by directly pressing the shoe on the snowboard, compatibility with the natural flexion of the board, greater power in the transmission of support contacts, as well as hitherto unknown possibilities of modifying the angle and position of the shoe without losing same even while gliding such as when surfboarding.

Frans

une grande facilité de chaussage et de réglage, un retour d'information maximum par appui direct de la chaussure sur le snowboard, un respect du flex naturel de la planche, une grande puissance dans la transmission des appuis, ainsi que des possibilités inédites de changement d'angle et de position de la chaussure sans déchaussage et ce y compris pendant la glisse à la façon des surfs de mer.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK