Je was op zoek naar: t'ai shi is soft or internal (Engels - Frans)

one of the resins or extruded materials is soft or resilient compared to the other resin or material.
l'une ou l'autre des résines ou des matières extrudées est souple ou élastique par rapport à l'autre.

when using posts, make sure they are set in the ground a minimum of two feet deep and even deeper if your soil is soft or sandy.
À l'aide des poteaux, assurez-vous qu'ils sont placés dans la terre par minimum de deux pieds profonds et encore de plus profonds si votre sol est mou ou sandy.

a rise face is disadvantageous from this point of view especially if the gradient is steep and the coal is soft or is crushed by the pressures and ground movements caused by the working.
un front montant est de ce point de vue désavantageux, d'autant plus si la pente est forte et le charbon tendre ou broyé par les pressions et mouvements dus à 1'exploitation.

if it is soft or easily dented when scraped with a knife, or if it is greyish-black, it is most likely made of lead or contains lead.
si le tuyau est mou, facilement déformé lorsqu'il est gratté au couteau ou de couleur noir grisâtre, il est fort probable qu'il est fait de plomb ou qu'il en contienne.

ian likes to work the field to a four-inch depth with narrow shovels, but will use sweeps if the soil is soft or if perennial weeds like canada thistle are the main concern.
ian aime travailler le sol sur une profondeur de quatre pouces avec des socs étroits, mais il se sert de socs à aire ouverte si le sol est meuble ou si une mauvaise herbe vivace comme le chardon est présente en quantité.

(i) signs which indicate that the wood immediately below the fabric is soft or contains excessive moisture (i.e swollen).
(i) des signes qui indiquent que le bois immédiatement sous le tissu est mou ou contient une humidité excessive (renflement).

(2) methods unless otherwise specified by the manufacturer of the aeronautical product, the following standards of airworthiness apply to the inspection of wooden components: (2.1) exterior surface inspection (a) inspect the entire exterior surface of the component (wing, fuselage, tail, etc.) for the following characteristics: (i) signs which indicate that the wood immediately below the fabric is soft or contains excessive moisture (i.e swollen).
(c) receiver sensitivity (1) verify that for any class of atcrbs transponder, the receiver minimum triggering level (mtl) of the system is - 73 ±4 dbm, or that for any class of mode s transponder, the receiver mtl for mode s format (p6 type) interrogations is -74 ±3 dbm by use of a test set: (i) connected to the antenna end of the transmission line; (ii) connected to the antenna terminal of the transponder with a correction for transmission line loss; or (iii) utilising a radiated signal.