Je was op zoek naar: was awesome, yours (Engels - Frans)

was awesome!!!!
was awesome!!!!

that was awesome.
that was awesome.

it was awesome!
c'était énorme!

that game was awesome.
cette partie était géniale.

kyoto was awesome!
kyoto est fantastique !

last night was awesome
la nuit dernière était géniale

the beach was awesome.
the beach was awesome.

edler: it was awesome.
edler : ce fut fantastique.

but really, it was awesome.
mais en fait, c’était génial.

yeah last year that was awesome !
ouais l’année dernière, c’était incroyable!

to the girls, that was awesome.
les filles se pâmaient.

"i thought alexandra was awesome.
« alexandra a été extraordinaire.

but the trip and service was awesome.
mais, le voyage et les services ont été incroyables.

what he did in moscow was awesome!
ce qu'il a fait à moscou est extraordinaire !

the hotel was awesome, it was perfect.
c'était vraiment plaisant à l'hôtel, c'était parfait.

was awesome on gas and fun to drive.
consommation fantastique et conduite agréable.

it was awesome to meet you in real life!
c'était génial de vous rencontrer dans la vrai vie !

the owner was awesome and extremely helpful.
le propriétaire était fantastique, et plein de bons conseils.

it was awesome, in the true sense of the word.
c’était génial, dans le vrai sens du mot.

however, dirk pieters thought the idea was awesome:
toutefois, nous pouvons aussi trouver des réactions positives, dirk pieters, par exemple, trouve l’idée géniale :