Je was op zoek naar: we are learning (Engels - Frans)

b. what we are learning
b. enseignements tirés

we are learning year by year.
nous apprenons d' année en année.

also, we are learning english.
et nous apprenons l'anglais.

and we are learning day by day.
et nous apprenons tous les jours un peu plus.

we are learning about jewish history.
nous apprenons l'histoire des juifs.

in this project, we are learning from them.”
dans ce projet, nous apprenons auprès d’elles ».

at present we are learning certain things.
nous devons faire preuve d'un mutuel respect institutionnel.

now we can show that we are learning from the past.
nous pouvons à présent montrer que nous pouvons tirer des enseignements du passé.

• we are learning and adjusting to changing times
• nous apprenons et nous nous adaptons aux temps qui changent

now two years later we are learning the truth.
deux ans plus tard, nous apprenons la vérité.

they entail experimentation, as we are learning by doing.
ils exigent une certaine expérimentation dans le sens que nous apprenons au fur et à mesure.

in my class we are learning two new dance routines.
dans mon cours de danse, nous apprenons deux nouveaux enchaînements.

as time passes we are learning more and more the real truth.
À mesure que le temps passe, nous en apprenons davantage sur ce qui s'est véritablement passé.

thankfully, it would now seem that we are learning our lessons.
heureusement, on dirait à présent que nous sommes prêts à en tirer les leçons.

it's a good chance that we are learning from each other.
it's a good chance that we are learning from each other.

in fact, we are learning all together," concluded damian blackburn.
en fait, nous apprenons tous ensemble » a conclu damian blackburn.

there is a certain art to this, and we are learning as we go.
nous apprenons les rudiments de ce procédé à mesure que nous progressons.

now we are learning more about cultivation and management and marketing skills.
c'est maintenant le moment d'en apprendre davantage sur la culture fruitière, la gestion des vergers et la mise en marché des fruits.

we are learning together to work a process of peer pressure and open evaluation.
nous apprenons ensemble à faire fonctionner un processus de pression des pairs et d'évaluation ouverte.

the lessons we are learning in reconstruction activities follow some basic principles:
les enseignements que nous tirons des activités de reconstruction mettent en évidence certains principes de base :