Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you using whatsapp
you look sexy
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. which airport are you using most?
2. quel aéroport de la région du rhin supérieure utilisez-vous le plus souvent ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
which of our cd-roms are you using ?
lequel de nos cd-rom utilisez-vous?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you using them ?
les utilisez-vous?/vous les utilisez?
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you using it now?
vous l'valuez maintenant?
Laatste Update: 2019-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you using you phone
elle est au bureau
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you using this shack as a house?
utilisez-vous cette cabane comme maison ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you using the skills?
utilisez-vous les compétences?
Laatste Update: 2024-03-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
if yes, what are you using ?
si oui, lequel ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how often are you using that?
à quelle fréquence utilisez-vous cela?/ comment utilisez-vous souvent cela?
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
what laundry detergent are you using ?
quel détergent de lessive utilisez-vous?
Laatste Update: 2018-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you using an assisting for walking?
utilisez-vous une aide pour la marche?
Laatste Update: 2019-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you using a screen reader? 3.
utilisez-vous un «lecteur sonore d'écran»? 3.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to what extent are you using the skills?
à quelle point utilisez-vous les compétences?/ dans quelle mesure utilisez-vous les compétences?
Laatste Update: 2024-03-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
are you using the eye drops every night?
utilisez-vous le collyre tous les soirs?
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(b) what kind of platforms are you using?
b) quel type de plate-forme utilisez‑vous?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are you using to prevent sexually transmitted infections?
qu'utilisez-vous pour prévenir les infections sexuellement transmissibles?
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you using protection to avoid sexually transmitted diseases?
utilisez-vous une protection pour éviter les maladies sexuellement transmissibles?
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nl is still the only country in which numbers are falling.
nl est le seul pays où la participation des plusjeunes à l'éducation tend à diminuer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you using a more expensive form of credit than necessary? ▪ be sensible about the number of credit cards you use.
est-ce une forme de crédit plus coûteuse que nécessaire? ▪ interrogez-vous sur le nombre de cartes de crédit que vous utilisez.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: