Je was op zoek naar: why can't i hear you (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

why can't i hear you

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

why can't i be you?

Frans

mais voilà : j'ai besoin de vous !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why can't i?

Frans

pourquoi n'est-ce pas possible ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why can't i trust you ?

Frans

pourquoi je ne peux pas te faire confiance?

Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why can't i stop

Frans

on n'sait pas pourquoi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why can't i be happy for you?

Frans

pourquoi ne puis-je pas être heureux pour toi?

Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hear you.

Frans

).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why, oh why, can't i?

Frans

et là, je suis pour toi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why can't i understand that?

Frans

pourquoi ne puis-je pas comprendre cela?

Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why can't i leave? aaah.

Frans

pourquoi ne puis-je pas partir ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why can't i hear the high frequency tones?

Frans

pourquoi ne puis-je pas entendre la tonalité à fréquence élevée?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hear you girl!

Frans

i hear you girl!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why can't i delete attachments?

Frans

pourquoi ne puis-je pas supprimer des fichiers joints ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(when i hear you)

Frans

(when i hear you)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did i hear you say

Frans

et l'on t'entendra dire

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hear you perfectly.

Frans

je t'entends parfaitement.

Laatste Update: 2014-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and did i hear you say

Frans

et quand tu l'auras dit

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hear you were grounded.

Frans

j'ai entendu dire que tu n'as pas pu t'envoler.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

envy all over. i hear you.

Frans

envy all over. i hear you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hear you loud and clear

Frans

je vous entends parfaitement

Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hear you loud and clear.

Frans

je t'entends parfaitement.

Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,193,525 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK