Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why don't you ?
pourquoi pas vous?
Laatste Update: 2019-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why don't you do?
pourquoi tu ne fais pas?
Laatste Update: 2019-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why don't you wear your new wedgies?
pourquoi ne portes-tu pas tes nouvelles sandalettes ?
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why don't you try to ?
pourquoi n'essayes-tu pas?
Laatste Update: 2019-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"why don't you turn pale?"
-- pourquoi ne pâlissez-vous pas?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"why don't you come, too?"
- alors ? pourquoi ne pas y aller, toi aussi ? – s’étonna la mèche.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why don't you answer me?
pourquoi ne répondez vous pas ? /pourquoi ne réponds tu pas ? /pourquoi tu ne réponds pas?
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why don't you speak english
why don't you speak english then
Laatste Update: 2016-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"why don't you enlighten me?"
methos : tu te battrais contre moi sita ? tu me tuerais ???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why don't you speak creole?
pourquoi ne parlez-vous pas créole?
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you wear some gemstone, the energy of your body brings the stone to some state of vibration.
lorsque que l’on porte une pierre, l’énergie de notre corps met celle-ci en état vibratoire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: