Je was op zoek naar: wigwams (Engels - Frans)

wigwams
wigwam

wigwams were not limited to the algonquians.
les algonquiens ne sont pas les seuls à bâtir des wigwams.

some wigwams were conical, others domed.
certains wigwams sont coniques, d'autres sont en forme de dôme.

the rest lived in wigwams on the reserve.
les autres habitaient des wigwams dans la réserve.

we made wigwams out of wax paper and painted them.
nous fabriquions des tipis avec du papier ciré que nous peignions ensuite.

wigwams are simple to make, and are easily portable.
les wigwams sont très simples à construire et se transportent facilement.

they came upon three wigwams and about a dozen indians.
ils se trouvèrent devant trois wigwams et environ une douzaine d’indiens.

82 see ron common and lorraine frost, teaching wigwams:
82 voir ron common et lorraine frost, teaching wigwams:

mi’kmaq people and other algonquin peoples lived in coneshaped wigwams like these.
les mi’kmaqs, et d’autres membres de la tribu des algonquins, vivaient dans des wigwams en forme de cône comme ceux-ci.

wigwam (1)
wigwam (1)