Je was op zoek naar: with brave wing she flies (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

she flies, she flies

Frans

elle vole, elle vole

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

into the light she flies

Frans

elle vole dans la lumière

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she flies with her own wings

Frans

je vole de ses propres ailes

Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she doesn't trot, she flies!

Frans

elle ne trotte pas, elle vole !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she flies away and enters the nesting box.

Frans

elle s'envole et entre dans le nichoir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she flies aboard the unique e-3a awacs... »

Frans

ce dernier vient de célébrer son 25e anniversaire.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

after the female lays an egg, she flies to a new site.

Frans

après avoir déposé un œuf, elle s’envole pour répéter le processus.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for an hour she flies around the forest above our heads.

Frans

pendant une heure elle vole dans la forêt au-dessus de nos têtes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she flies up so high, that it would scare even most adults.

Frans

elle va si haut que même la plupart des adultes auraient peur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there was violence again yesterday, and clashes with brave opposition forces.

Frans

il y a eu hier, encore une fois, des violences et des heurts avec les forces courageuses de la résistance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ifex-tmg members celebrate international women's day with brave women of tunisia

Frans

les membres du tmg de l'ifex célèbrent la journée internationale des femmes avec des femmes courageuses de tunisie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

once her mission is successfully accomplished, she flies off to seek other pastures in need of greening.

Frans

une fois sa mission remplie, notre super-héros s'envole à la recherche d'autres pâturages à mettre au vert.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and for the singer the festive season involves a trip to aspen that begins from the moment she flies into town.

Frans

et pour la chanteuse, l'époque des fêtes de fin d'année implique un voyage à aspen qui commence à partir du moment où elle prend l'avion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

some council housing, for poorer tenants, alongside designer-houses with brave forms.

Frans

quelques habitations à loyer modéré, destinées aux locataires moins aisés, côtoient des maisons d’architectes aux formes audacieuses.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

under a crescent moon, wise and wild, she flies swift through the greenwood to capture the truth.

Frans

sous un croissant de lune, sage et sauvage, elle vole promptement dans greenwood pour capturer la vérité.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

guard her! if she flies, kill her; but don’t exceed your orders."

Frans

gardez-la; si elle fuit, tuez-la, mais ne changez rien à la consigne.»

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

ifex-tmg members celebrate international women's day with brave women of tunisia - ifex

Frans

les membres du tmg de l'ifex célèbrent la journée internationale des femmes avec des femmes courageuses de tunisie - ifex

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

with jeannette wing, she developed a particular definition of subtyping, commonly known as the liskov substitution principle.

Frans

avec jeannette wing, elle développa une définition particulière du sous-typage, connue sous le nom de principe de substitution de liskov.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

on august 14 she is to open the sino-swiss economic forum. she flies back to switzerland on august 15.

Frans

samedi, elle ouvrira à pékin le forum économique sino-suisse, avant son retour en suisse dimanche.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

incredibly yes! i’m shooting at 35mm as she flies in landing only a metre or so from where i lie.

Frans

maintenant, m’acceptera-t-elle avec la même bienveillance qu’elle a accepté l’appareil-photo ? incroyablement oui ! je suis au 35mm et elle se pose à seulement un mètre de l’endroit où je me trouve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK