Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
from south america
de l’asie pacifique
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
latest from south america
dernières nouvelles de amérique du sud
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from south america (more than 50%)
d’amérique du sud ( plus de 50 %)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
georgina "i come from south america.
georgina "je v lens d'amerique du sud.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
blend of honeys from south america.
mélange de miels d’amérique du sud.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hub for shipments to and from south america
plate-forme d'expédition àdestination et en provenance de l'amérique du sud
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you won't see very many planes go from south america to africa.
vous ne verrez pas beaucoup d'avions aller de l'amérique du sud à l'afrique.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
black tetra from south america (2006)
tetra noir d'amérique du sud (2006)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1846), with 5 species from south america.
(1846), avec 5 espèces d'amérique du sud.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
woven hand -from south america (ecuador).
tissé main - en provenance d amérique du sud (equateur).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are the 'old boys' network'", says a woman from south america.
c'est une franc-maçonnerie", renchérit une femme d'amérique du sud.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
asylumseekers from south america are numerically significant only in spain.
les demandeurs d'asile en provenance d'amérique du sud sont numériquement importants en espagne.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a limited amount of goods also comes in from south america.
une quantité limitée de produits viennent aussi d'amérique du sud.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most of this amount enters the country from south america and mexico.
’héroïne, une substance qui crée une forte dépendance, est l’opiacé le plus largement consommé.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
divine service in italy for "home comer" from south america
service divin pour les expatriés d'amérique du sud revenus au pays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
of these, six came from africa, two from asia and one from south america.
parmi ceux-ci, six provenaient d'afrique, deux d'asie et un d'amérique du sud.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition, one pa1 population and two others from south america were included.
de plus, une population de pathotype pal et deux populations d'amérique de sud ont été incluses.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the pa1 population and the two populations from south america all formed distinct groups.
la population pa1 et les deux populations d'amérique du sud formaient toutes des groupes distincts.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the subregion remains a transit zone for heroin from asia and cocaine from south america.
la sous-région demeure une zone de transit de l'héroïne en provenance d'asie et de la cocaïne en provenance d'amérique du sud.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a group of 8 landmine survivors from south america have received training by two coordinators.
un groupe de 8 victimes survivantes de mines anti-personnel de l'amérique du sud ont reçu une formation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: