Je was op zoek naar: you are a busy man (Engels - Frans)

you are a man
foxman

you are a man.
vous êtes un homme.

you are a good man
tu es un homme bon

if you are a man:
si vous êtes un homme :

you are a beautiful man
vous êtes un bel homme

you are a man, not god.
tu es homme et non pas dieu; tu es un être de chair et non pas un pur esprit.

- you are a lucky man.
-tu as de la chance !

you are a very handsome man
vous êtes un homme très beau

you are a man of honour.
vous êtes un homme d' honneur.

"no! you are a brave man.
vous êtes un brave coeur !...

we see you are a virtuous man."
nous voyons que tu es vraiment du nombre des gens bienfaisants».

he's a busy man.
c'est un homme très pris.

mr. speaker, you are a reasonable man.
monsieur le président, vous êtes un homme raisonnable.

marcus is a busy man!
marcus est un homme bien occupé !

he's a very busy man.
c'est un homme extrêmement occupé.

a busy day
qui monsieur

a busy crew.
son équipage a été très occupé.

a busy year!
une année bien remplie!

you are a busy man, so i will adjust myself to your schedule.
tu es un homme occupé, alors j'ajusterai mon horaire.

“a busy year.”
« une année remplie. »