Je was op zoek naar: you don't tell me (Engels - Frans)

you don't tell me lies
tu ne me dis pas de mensonges

don't tell me
do not tell me

don't tell me.
m'en parle pas.

don't tell me !!!
don't tell me !!!

you don't have to tell me
tu n'as pas à me le dire/vous n'avez pas à me le dire.

don't tell me that
ne me dis pas ça/me dis pas ça

you don't have to tell me that!
tu n'as pas à me le dire!/ce n'est pas à moi que vous l'apprendrez!

you don't have to tell me twice.
vous n'avez pas besoin de me le dire deux fois.

polus: don't tell me!
polos: ne me forcez pas!

"you don't have to tell me anything.
- tu n'as rien à me dire.

don't tell me it's over
ne me dis pas que c'est fini

don't tell me any more lies.
ne me dis plus de mensonges !

you don't want to tell me why, do you?
tu ne veux pas me dire pourquoi, si ?

don't tell me you don't know
ne me dis pas que tu ne sais pas

don't tell me this (4:06)
blogger (4:25)

don't tell me. let me guess.
ne me dis pas ! laisse-moi deviner !

don't tell me what i already know.
ne me dis pas ce que je sais déjà !

tell me you don't know
dis moi tu ne sais pas

"don't tell me" and "take me away."
don't tell me et take me away.

don't tell me you've turned quisling.
ne me dites pas que vous êtes devenu un collabo.