Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
never lose!
yu-gi-oh!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can never lose yourself.
vous ne pouvez pas vous perdre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never lose hope!
ne désespérez pas !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“never lose hope.
« ne perdez jamais espoir. partez avec des gens qui ont connu les mêmes expériences que vous, c’est très bénéfique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this way, you can never lose data.
ainsi, vous ne perdez jamais de données.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never lose control
ne perdez jamais le contrôle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never lose yourhumanity.
ne perds jamais de vue ton humanité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never lose the beat!
le rythme n'est jamais perdu !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so you’ll never lose your bearings.
vous ne perdrez ainsi jamais le nord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never lose sight of
ne perdez jamais de vue
Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must never lose hope.
il ne faut jamais perdre l' espoir.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
do you want to lose me?
tu veux me perdre?
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i never lose sight of
je ne perds jamais de vue
Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i never lose sight of you
je ne te perds jamais de vue
Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never lose your sense of wonder
today and everyday after
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must never lose sight of that.
nous ne devons jamais perdre cela de vue.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, we should never lose hope.
nous ne devons cependant jamais perdre espoir.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will never lose your vacation days due to these requirements.
vous ne perdrez jamais vos jours de vacances à cause de ces exigences ou besoins.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we shall never lose sight of that.
nous ne perdrons jamais de vue cet objectif.
Laatste Update: 2013-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i never lose or i win or i learn
soit je gagne
Laatste Update: 2016-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: