Je was op zoek naar: a child has accidentally taken this medicine (Engels - Grieks)

contact a doctor or pharmacist immediately for advice if you have taken too many capsules or if a child has accidentally taken the medicine.
Συμβουλευτείτε αμέσως το γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας εάν πήρατε περισσότερα καψάκια ή εάν κάποιο παιδί πήρε κατά λάθος το φάρμακο.

if you discover that a child has taken ioa, ask your doctor for advice.
Εάν ανακαλύψετε ότι ένα παιδί πήρε ioa, συμβουλευθείτε τον γιατρό σας.

if you discover that a child has taken zoely, ask your doctor for advice.
Εάν ανακαλύψετε ότι ένα παιδί πήρε zoely, συμβουλευθείτε τον γιατρό σας.

if you take more hycamtin than you should contact a doctor or pharmacist immediately for advice if you have taken too many capsules or if a child has accidentally taken the medicine.
Εάν πάρετε περισσότερο hycamtin από ότι πρέπει Συμβουλευτείτε αμέσως το γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας εάν πήρατε περισσότερα καψάκια ή εάν κάποιο παιδί πήρε κατά λάθος το φάρμακο.

if you have taken more thymanax than you should, or if for example a child has taken medicine by accident, contact your doctor immediately.
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση thymanax από την κανονική ή εάν, για παράδειγμα, κάποιο παιδί έχει πάρει το φάρμακο κατά λάθος, επικοινωνήστε αμέσως με το γιατρό σας.

if you are a child (less than 18 years of age), this medicine is not appropriate for you.
εάν είστε παιδί (ηλικίας μικρότερης των 18 ετών), αυτό το φάρμακο δεν είναι κατάλληλο για εσάς

if you think someone has accidentally taken effentora please seek immediate medical assistance.
Εάν πιστεύετε ότι κάποιο άτομο έχει πάρει κατά λάθος το effentora, ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή.

if a doctor has told you that the child has an intolerance to some sugars, contact the doctor before giving this medicine to the child.
Εάν σας έχει ενημερώσει ο γιατρός ότι το παιδί έχει δυσανεξία σε ορισμένα σάκχαρα, επικοινωνήστε με τον γιατρό προτού δώσετε αυτό το φάρμακο στο παιδί.

18 tell your doctor immediately if you have taken accidentally more lysodren than you should or if a child has accidentally swallowed some.
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση lysodren από την κανονική Ενημερώστε αμέσως τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας αν πήρατε περισσότερο lysodren από ό, τι έπρεπε ή αν το παιδί σας καταπιεί δισκία.

who as a child has ever taken a carpetshell( venerupis polastra) in his arms as he would a soft toy?
Αραγε ποιος κράτησε ποτέ στα χέρια του ένα μικρό κυδώνι, αλλιώς venerupis polastra, σαν λούτρινο ζωάκι όταν ήταν παιδί; Πραγματικά αγαπάμε τα παιδιά.

tell your doctor if you are taking or have recently taken this medicine as your dose may need to be adjusted.
Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν παίρνετε ή έχετε πάρει πρόσφατα αυτό το φάρμακο διότι η δόση σας μπορεί να χρειαστεί αναπροσαρμογή.

if you need to have cataract surgery, be sure to tell your eye doctor if you take or have taken this medicine.
Εάν χρειάζεται να υποβληθείτε σε χειρουργική επέμβαση καταρράκτη, ενημερώστε τον οφθαλμίατρό σας εάν λαμβάνετε ή έχετε λάβει το φάρμακο αυτό.

in this proposed regulation a child has been defined as an individual under the age of 14.
Στον παρόντα προτεινόμενο κανονισμό το παιδί έχει οριστεί ως άτομο κάτω των 14 ετών.

what to do if someone accidentally takes effentora if you think someone has accidentally taken effentora please seek immediate medical assistance.
Τι να κάνετε εάν κάποιος πάρει κατά λάθος το effentora Εάν πιστεύετε ότι κάποιο άτομο έχει πάρει κατά λάθος το effentora, ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή.

this medicine is to be given to a child under adult supervision.
Αυτό το φάρµακο πρέπει να χορηγείται σε ένα παιδί κάτω υπό την επίβλεψη ενηλίκου.

· this medicine has been prescribed for you or a child in your care.
· Η συνταγή για αυτό το φάρμακο χορηγήθηκε για εσάς ή για το παιδί που βρίσκεται υπό τη

if you have been told by your child’s doctor that your child has an intolerance to some sugars, contact your child’s doctor before your child takes this medicine.
Εάν σας έχει ενημερώσει ο γιατρός του παιδιού σας ότι το παιδί σας έχει δυσανεξία σε μερικά σάκχαρα, επικοινωνήστε με τον γιατρό του παιδιού σας πριν το παιδί σας πάρει αυτό το φάρμακο.

always use this medicine exactly as your doctor or the doctor treating your child has told you.
Πάντοτε να χρησιμοποιείτε το φάρμακο αυτό αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού σας ή του γιατρού που παρακολουθεί το παιδί σας.

if you are giving this medicine to a child, the doctor will tell you how much to give for each dose.
Εάν δίνετε αυτό το φάρμακο σε παιδί, ο γιατρός θα σας πει πόσο θα χορηγείται για κάθε δόση.

this medicine must only be used by parents/carers where the child has been diagnosed to have epilepsy.
Αυτό το φάρμακο πρέπει να χρησιμοποιείται από γονείς/φροντιστές μόνο όπου το παιδί έχει διαγνωστεί ότι πάσχει από επιληψία.