Je was op zoek naar: agenzia delle entrate del canada (Engels - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

order of the court (seventh chamber) of 16 january 2008 — molinari and others v agenzia delle entrate — ufficio di latina

Grieks

Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2008 — molinari κ.λπ. κατά agenzia delle entrate — ufficio di latina

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

joined cases c-95/07 and c-96/07: ecotrade spa v agenzia delle entrate — ufficio di genova 3 (sixth vat directive — reverse charge procedure — right to deduct — time-bar — irregularity in accounts and tax returns affecting transactions subject to the reverse charge procedure) (references for a preliminary ruling from the commissione tributaria provinciale di genova) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grieks

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις c-95/07 και c-96/07: ecotrade spa κατά agenzia delle entrate — ufficio di genova 3 («Έκτη οδηγία ΦΠΑ — Αντιστροφή της επιβάρυνσης — Δικαίωμα εκπτώσεως — Αποσβεστική προθεσμία — Παρατυπίες ως προς την τήρηση λογιστικών βιβλίων και τη δήλωση φόρου που επηρεάζουν πράξεις υποκείμενες στο καθεστώς της αντιστροφής της επιβάρυνσης») (αιτήσεις της commissione tributaria provinciale di genova για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

the references were made in the course of two disputes between ecotrade spa (‘ecotrade’) and agenzia delle entrate — ufficio di genova 3 (‘the agenzia’), concerning a number of recovery notices issued by the latter reassessing, for the purposes of value added tax (‘vat’), tax returns submitted by ecotrade for the tax years 2000 and 2001.

Grieks

Οι αιτήσεις αυτές υποβλήθηκαν στο πλαίσιο εκδικάσεως δύο διαφορών μεταξύ της ecotrade spa (στο εξής: ecotrade) και της agenzia delle entrate — ufficio di genova 3 (στο εξής: agenzia), σχετικά με διάφορες πράξεις επιβολής φόρου που εξέδωσε η agenzia, διορθωτικές των δηλώσεων που είχε υποβάλει η ecotrade για τον φόρο προστιθέμενης αξίας (στο εξής: ΦΠΑ) των χρήσεων 2000 και 2001.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the reference was made in proceedings between ampliscientifica srl (‘ampliscientifica’) and amplifin spa (‘amplifin’) on the one hand and the ministero dell’economia e delle finanze (ministry of finance) and the agenzia delle entrate (revenue authority) on the other concerning an additional assessment to value added tax (‘vat’) which was addressed to amplifin in respect of the years 1990 and 1991.

Grieks

Η αίτηση αυτή υποβλήθηκε στο πλαίσιο διαφοράς μεταξύ, αφενός, των εταιριών ampliscientifica srl (στο εξής: ampliscientifica) και amplifin spa (στο εξής: amplifin) και, αφετέρου, του ministero dell’economia e delle finanze και της agenzia delle entrate, σχετικά με τη διορθωτική πράξη επιβολής φόρου προστιθεμένης αξίας (στο εξής: ΦΠΑ) που απευθύνθηκε στην amplifin για τα έτη 1990 και 1991.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

case c-162/07: ampliscientifica srl and amplifin spa v ministero dell’economia e delle finanze and agenzia delle entrate (sixth vat directive — taxable persons — second subparagraph of article 4(4) — parent companies and subsidiaries — implementation by the member state of the single taxable person scheme — conditions — consequences) (reference for a preliminary ruling from the corte suprema di cassazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grieks

Υπόθεση c-162/07: ampliscientifica srl και amplifin spa κατά ministero dell’economia e delle finanze και agenzia delle entrate («Έκτη οδηγία ΦΠΑ — Υποκείμενοι στον φόρο — Άρθρο 4, παράγραφος 4, δεύτερο εδάφιο — Μητρική και θυγατρικές εταιρίες — Εφαρμογή από το κράτος μέλος του καθεστώτος ενός και μόνον υποκειμένου στον φόρο — Προϋποθέσεις — Συνέπειες») (αίτηση του corte suprema di cassazione για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως) . . . . . . . . . . .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK