Vraag Google

Je was op zoek naar: clubbing (Engels - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

Painless swelling in the finger tips (clubbing).

Grieks

Ανώδυνο πρήξιμο στις άκρες των δακτύλων (πληκτροδακτυλία).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Environmental approaches, such as healthy clubbing environments, safe

Grieks

Οι υpiόλοιpiε‹ χώρε‹ αναφέρουν σταθερή τάση.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

This Parliament demands that the clubbing or spiking of seals by the Canadians and the Norwegians must stop.

Grieks

Οι λευκότριχες φώκιες σπανίως θρέφονται με μπακα­λιάρο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

I do not accept the suggestion that the abandonment of the cruel culling and clubbing of baby seals has led to a fall in stocks of cod and other fish.

Grieks

Δεν υπάρχει τίποτα απολύτως που να το αποδεικνύει.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

London also enjoys a high reputation for its nightlife, and taking in a West End show or going clubbing in one of the more renowned nightclubs is often an essential part of a tourist's trip to the city.

Grieks

Μεγάλη είναι επίσης η φήμη για τη νυχτερινή του ζωή, και απαραίτητο συμπλήρωμα στην επίσκεψη του Λονδίνου αποτελούν οι θεατρικές παραστάσεις στο West End ή οι βόλτες στα αναρίθμητα νυχτερινά του κέντρα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

For example, safe clubbing guidelines, such as those developed in the United Kingdom (86), are now being produced in a number of countries.

Grieks

Η αναλογία των γυναικών µεταξύ των ατόµων piου ζητούν θεραpiεία αpiεξάρτησης αpiό τις αµφεταµίνες είναι υψηλότερη αpiό ό,τι για άλλες ναρκωτικές ουσίες, µε την υψηλότερη αναλογία γυναικών σε θεραpiεία εξωτερικής piαραµονής να αναφέρονται στη νεώτερη ηλικιακά οµάδα (84).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

I merely wish to say here that we have to be careful not to embark on things which will provoke others into clubbing together to take a pot-shot at the Commission for overstepping our powers, bringing governments under fire unnecessarily and good ness knows what else.

Grieks

Κατ' αρχήν, είναι δουλειά των ιδίων των μεταφορέων να πουν στο κοινό: Κοιτάξτε τι πλεονεκτήματα έχουμε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

Arthropathy, bursitis, clubbing, coccydynia, costochondritis, dactylitis, exostosis, extremity contracture, haemarthrosis, joint stiffness, muscle contracture, muscle twitching, musculoskeletal discomfort, pain in jaw, periarthritis, rheumatoid arthritis, rotator cuff syndrome, tenosynovitis

Grieks

Αίμαρθρο, αρθροπάθεια, δακτυλίτιδα, δυσκαμψία των αρθρώσεων, εξόστωση, θυλακίτιδα, κοκκυγοδυνία, μυϊκές δεσμιδώσεις, μυϊκή σύσπαση, μυοσκελετική δυσανεξία, περιαρθρίτιδα,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Also in the UK, the Scottish Drugs Forum's full-colour The Survivor's Guide to Drugs and Clubbing aims to dispel myths around drugs and to enable informed choices by identifying the risks.

Grieks

Το έντυπο αυτό υλικό συνίσταται κυρίως σε αφίσες, φυλλάδια, βιβλιαράκια ή καρτποστάλ ενώ συχνά χρησιμοποιούνται επίσης βιντεοταινίες, μπλουζάκια και λογότυπα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

Muscle spasms Back pain, neck pain, pain in extremity Arthropathy, bursitis, clubbing, coccydynia, costochondritis, dactylitis, exostosis, extremity contracture, haemarthrosis, joint stiffness, muscle contracture, muscle twitching, musculoskeletal discomfort, pain in jaw, periarthritis, rheumatoid arthritis, rotator cuff syndrome, tenosynovitis

Grieks

Μυικοί σπασμοί Άλγος σε άκρο, αυχεναλγία, οσφυαλγία Αίμαρθρο, αρθροπάθεια, δακτυλίτιδα, δυσκαμψία των αρθρώσεων, εξόστωση, θυλακίτιδα, κοκκυγοδυνία, μυϊκές δεσμιδώσεις, μυϊκή σύσπαση, μυοσκελετική δυσανεξία, περιαρθρίτιδα, πληκτροδακτυλία, πόνος στη γνάθο, ρευματοειδής αρθρίτιδα, σύνδρομο περιστροφέων ώμου, σύσπαση άκρου, τενοντοθηκίτιδα, φλεγμονή πλευρικού χόνδρου

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

This sounds cruel in itself, but the real cruelty is only revealed in the methods deployed for this purpose, which entail every conceivable form of barbarity, from poisoning to starvation and clubbing to death. The worst aspect of this scenario, however, is that these cruel acts are not taking place far away in distant countries; no, as committed activists from Austria have told me, they are happening right on our doorsteps.

Grieks

Αυτό καθαυτό ακούγεται σκληρό, αλλά η πραγματική σκληρότητα αποκαλύπτεται μόνο από τις μεθόδους που χρησιμοποιούνται για τον σκοπό αυτόν, οι οποίες συνεπάγονται κάθε πιθανή μορφή βαρβαρότητας, από δηλητηρίαση έως λιμοκτονία και ξυλοκόπημα με ρόπαλο μέχρι θανάτου. " χειρότερη πτυχή του εν λόγω σεναρίου, ωστόσο, είναι ότι αυτές οι σκληρές πράξεις δεν συμβαίνουν κάπου μακριά σε μακρινές χώρες· όχι, σύμφωνα με τα όσα μου έχουν μεταφέρει αφοσιωμένοι ακτιβιστές από την Αυστρία, συμβαίνουν στο κατώφλι της πόρτας μας.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Seal skin is a sought-after material for the decoration of clothing and toys, and the craving for this is satisfied by the disgraceful means of clubbing young seals to death and skinning them alive - an abhorrent activity on which some coastal residents have become economically dependent, and a system perpetuated by the possibility of exporting seal skins and finding buyers for them far from the scene of the crime.

Grieks

Το δέρμα της φώκιας αποτελεί ένα επιθυμητό υλικό για τη διακόσμηση ενδυμάτων και παιχνιδιών, και η επιθυμία αυτή ικανοποιείται χτυπώντας ανεπαίσχυντα με ρόπαλα νεαρές φώκιες μέχρι θανάτου και γδέρνοντάς τις ζωντανές -μια φρικαλέα δραστηριότητα, από την οποία εξαρτώνται οικονομικά οι κάτοικοι ορισμένων παράκτιων περιοχών, και ένα σύστημα που διαιωνίζεται λόγω της δυνατότητας εξαγωγής δερμάτων φώκιας και της εξεύρεσης αγοραστών μακριά από τον τόπο του εγκλήματος.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK