Je was op zoek naar: conduction of the auction (Engels - Grieks)

identity of the auction monitor
Ταυτότητα του επιτηρητή πλειστηριασμών

conduction(of fire)
μετάδοση πυρκαγιάς

identification code of the auction platform
Αναγνωριστικός κωδικός του χώρου πλειστηριασμών

conduction of nerve impulses
μετάδοση των νευρικών ώσεων

information on the auction platform
Πληροφορίες σχετικά με τον χώρο πλειστηριασμών

the auction platform concerned may:
Ο εκάστοτε χώρος πλειστηριασμών δύναται:

the auction price of the goods;
η τιμή κατακύρωσης του αγαθού,

walter gaskell and the av conduction of the cardiac impulse
αναφορά λέξ

any other relevant information relating to the conduct of the auction.
κάθε άλλη σχετική πληροφορία όσον αφορά τη διεξαγωγή του πλειστηριασμού.

the money will come from the proceeds of the auction of emission trading certificates.
Τα χρήματα θα εξευρεθούν από τα έσοδα πλειστηριασμών που διεξάγονται στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας εκπομπών.

functions of the auction platform appointed pursuant to article 26(1)
Καθήκοντα του χώρου πλειστηριασμών που ορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 26 παράγραφος 1

the auction houses each have their own position on the market.
Κάθε κέντρο πωλήσεων έχει την ιδιαίτερή του θέση στην αγορά.

the auction platform concerned shall take the utmost account of the auction monitor’s opinion.
Ο σχετικός χώρος πλειστηριασμών λαμβάνει στο έπακρο υπόψη τη γνώμη του επιτηρητή πλειστηριασμών.

conduction of feasibility study and creation of implementation and migration plans (ec)
Εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας και σχεδίων εφαρμογής των συστημάτων και μετάβασης από το ένα σύστημα στο άλλο (ΕΕ)

their tasks are limited to the maintenance of public order, the conduction of elections and the monitoring of the performance of local government.
Εξάλλου, οι περιφέρειες συμβάλλουν στην πολιτική για την παιδεία (δεδομένου ότι είναι υπεύθυνες για τα λύκεια) και την πολιτική μεταφορών.

atrial fibrillation and atrial flutter are caused by problems in the conduction of electrical impulses in the upper chambers of the heart (atria).
Η κολπική μαρμαρυγή και ο κολπικός πτερυγισμός προκαλούνται από προβλήματα στη μετάδοση ηλεκτρικών παλμών στους άνω θαλάμους της καρδιάς (κόλποι).

the member states will carry out the auctions.
Τα κράτη μέλη θα διενεργούν τους πλειστηριασμούς.

the auctions issue has provoked discussion and does so every day.
Το θέμα των πλειοδοτικών διαγωνισμών προκάλεσε συζητήσεις και αυτό γίνεται κάθε μέρα.

===solid-state diodes===in 1874 german scientist karl ferdinand braun discovered the "unilateral conduction" of crystals.
Η αρχή της λειτουργίας των κρυσταλλικών δίοδων ανακαλύφθηκε το 1874 από το Γερμανό επιστήμονα karl ferdinand braun.

this subcategory includes: - administrative services provided by offices, bureaux, programme units, etc., for governmental activities in the funding or conduction of fundamental research
Στην παρούσα υποκατηγορία περιλαμβάνονται τα παρακάτω: - διοικητικές υπηρεσίες που παρέχονται από υπηρεσίες, γραφεία, μονάδες προγραμμάτων, κ.λπ., για κυβερνητικές δραστηριότητες σχετικά με τη χρηματοδότηση ή τη διεξαγωγή της βασικής έρευνας