Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deloitte-study (compliance costs)
Μελέτη deloitte (κόστος συμμόρφωσης)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deloitte & touche will act as sales adviser in the deal.
Η deloitte & touche θα είναι ο σύμβουλος πωλήσεων στη συμφωνία.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1984 (memo randum item) range recom mended by deloitte
Υπεν-1988 1989 θύμι ση 1984
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this, incidentally, is the position taken by coopers-deloitte.
Εξάλλου, αυτήν τη θέση υπεστήριξε και το γραφείο coopers-deloitte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the tender commission will be assisted by consultants from deloitte and parsons.
Η επιτροπή που θα εξετάσει τις προσφορές θα έχει τη βοήθεια συμβούλων από την deloitte και την parsons.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
question no 164 by mr hughes subject: coopers and lybrand deloitte study
Ερώτηση αριθ. 164 του κ. hughes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a study undertaken made by deloitte is included as an annex to the impact assessment.
Στην εκτίμηση αντικτύπου επισυνάπτεται μια μελέτη που πραγματοποιήθηκε από την deloitte.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1999, the firm deloitte & touche gave the following opinion in an evaluation:
Το 1999, η εταιρεία deloitte & touche, σε αξιολόγησή της, διατύπωσε την ακόλουθη άποψη:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
commission clears the take-over of andersen uk's business by deloitte & touche
Η Επιτροπή εγκρίνει την εξαγορά των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της andersen uk από την deloitte & touche
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eesti pank has selected as deloitte audit eesti as its external auditors for the financial years 2011 to 2015,
Η eesti pank επέλεξε την εταιρεία as deloitte audit eesti ως τους εξωτερικούς της ελεγκτές για τα οικονομικά έτη 2011 έως 2015,
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nevertheless, the deloitte touche appraisal report highlights a series of grave shortcomings which need to be tackled.
Βέβαια, η έρευνα της εταιρείας deloitte touche υπογραμμίζει μία σειρά σημαντικών ελλείψεων, οι οποίες θα πρέπει να αντιμετωπιστούν.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
this evaluation was carried out by deloitte and touche, a specialised independent company, following an invitation to tender13.
Η αξιολόγηση αυτή, που πραγματοποιήθηκε από την εξειδικευμένη ανεξάρτητη εταιρεία deloitte and touche κατόπιν πρόκλησης υποβολής προσφορών13, είναι θετική.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
banka slovenije has selected deloitte revizija d.o.o. as its external auditors for the financial years 2009 to 2011,
Η banka slovenije επέλεξε την εταιρεία deloitte revizija d.o.o. ως τους εξωτερικούς της ελεγκτές για τα οικονομικά έτη 2009 έως 2011,
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the deloitte ratio contains only the guarantee fund in the numerator, while the commission's also includes non-specific value adjustments.
"0 δείετης 'deloitte" περιλαμβάνει, στον αριθμητή, μόνο τις εγγυήσεις evé ο δείετης της Επιτροπής περιλαμβάνει επίσης τις μη εξειδικευμένες διορθώσεις επί της αξίας.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beside ernst & young and andersen, the big five comprise pricewaterhousecoopers (pwc), kpmg, and deloitte touche tohmatsu.
Εκτός από την ernst & young και την andersen, οι Μεγάλες Πέντε εταιρείες περιλαμβάνουν την pricewaterhousecoopers (pwc), την kpmg και την deloitte touche tohmatsu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
deloitte & touche is a member of the global deloitte & touche tohumatsu network of firms, which employs over 95,000 people in 140 countries.
Η deloitte & touche αποτελεί μέρος του παγκόσμιου δικτύου εταιριών deloitte & touche tohumatsu, που απασχολεί περισσότερα από 95.000 άτομα σε 140 χώρες.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
question no 58 by mr balfe (h-0018/92) subject: cooper and lybrand deloitte report — 6 december
Θέμα: Έκθεση cooper και lybrand deloitte — 6ης Δεκεμβρίου
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in 1999, the firm deloitte & touche gave the following opinion in an evaluation: "the euro-info-centres are evaluated positively.
Το 1999, η εταιρεία deloitte & touche, σε αξιολόγηση της, διατύπωσε την ακόλουθη άποψη: "Τα Ευρωπαϊκά Κέντρα Πληροφόρησης αξιολογούνται θετικά.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the candidates are ernst young-qlot consulting, deloitte & touche, mckinsey, deniz yatirim-societe generale-ekspers yatirim and global menkul degerler.
Οι υποψήφιες επιχειρήσεις είναι οι ernst young-qlot consulting, deloitte & touche, mckinsey, deniz yatirim-societe generale-ekspers yatirim και global menkul degerler.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak